Deutsch » Chinesisch

mịtleiden* VERB intr

vo̱rlesen* VERB intr, trans

II . verlẹsen* VERB refl

Militä̱rwesen SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch spezielle Falt- und Verschlusstechniken verhinderten die Absender unerwünschtes Mitlesen.
de.wikipedia.org
Es reicht, wenn er wie ein normaler Teilnehmer den Netzverkehr mitlesen und neue Nachrichten in das Netzwerk einspeisen kann.
de.wikipedia.org
Somit konnte er den gesamten Telegrafenverkehr in die Hauptstadt der Konföderation mitlesen.
de.wikipedia.org
Die Verschlüsselung war – bei Geräten für ausgesuchte Kunden – so verändert worden, dass damit diplomatische und militärische Fernmeldeverkehre von über 100 Staaten flächendeckend mitgelesen werden konnten.
de.wikipedia.org
Außerdem sind unverschlüsselte Informationen im Netz nicht geschützt, weil unkalkulierbar viele Personen und Protokollmechanismen der Rechner die Inhalte mitlesen, speichern, kopieren und weitergeben können.
de.wikipedia.org
Der gesprochene Text kann von den Zuhörern mit ihren Mobilgeräten im Web-Browser als transkribierter Text sowohl in der Vortragssprache als auch in der Übersetzung mitgelesen werden.
de.wikipedia.org
Die Nachrichten werden verschlüsselt zwischen den Benutzern ausgetauscht, so dass alle zwischenliegenden Netzpunkte nicht mitlesen können.
de.wikipedia.org
Für gerichtetes Licht wird eine Projektionsoptik eingesetzt, die einerseits den Lichtstrahl bündelt und andererseits ein „Mitlesen“ der Nachricht durch Unbefugte erschwert.
de.wikipedia.org
Die Lehrer können jederzeit auf die Geräte aller Schüler zugreifen und mitlesen.
de.wikipedia.org
Die Librettisten erhielten ihr Geld durch den Verkauf von Textbüchern, die zusammen mit Wachskerzen zum Mitlesen vor der Vorstellung verteilt wurden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"mitlesen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文