Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Partei , Partie , Sparte , Karte , Party und Warte

Partei <-, -en> SUBST f

Spạrte <-, -n> SUBST f

Partie <-, -n [...ｉːəｎ]> SUBST f

Party <-s, -s / ...ties> [ˈpaːɐ̯ti] SUBST f

Kạrte <-, -n> SUBST f

Wạrte <-, -n> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Aber das Volk verlangte, die Macht der Parte auf alle Zeit zu brechen.
de.wikipedia.org
Diese Parten können sehr aufwendig, etwa im Kupferstich auf Büttenkarton gedruckt, gestaltet sein.
de.wikipedia.org
Der Knoten wird grundsätzlich aus vier Parten (Kardeelen) gelegt.
de.wikipedia.org
Die Lösch führen zwei Parten, also Streitäxte, auf rotem Grund in ihrem Stammwappen.
de.wikipedia.org
Ein postalischer Versand der Parten dauerte in der Regel zu lange und war meist unzuverlässig.
de.wikipedia.org
Das zuletzt gelegte Kreuz wird ebenfalls auf seinen Außenkanten nachgelegt, wobei die Parten jeweils nach unten durch den Knoten gesteckt und, nach weiterem gleichmäßigem Zusammenziehen, am Stamm kurz abgeschnitten werden.
de.wikipedia.org
Der Fallreepsknoten kann aus drei oder vier Parten (Kardeelen) gelegt werden.
de.wikipedia.org
Einerseits gehörten die Schiffe meist mehreren Parten die in der Regel Kapitäne oder Kaufleute waren.
de.wikipedia.org
Die anderen Dokumente zu seiner Person sind ebenso zweifelhaft: ein angebliches Kinderfoto, das Foto einer Gedenktafel und die Fotokopie seiner Parte.
de.wikipedia.org
Hinzu kommen über 500.000 Parten (Todesanzeigen), sowie andere familienkundliche Dokumente, die dem Namen- und Familienforscher den gesamten mitteleuropäischen Raum erschließen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"parte" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"parte" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste