Übersetzungen für „prozentuell“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

prozentua̱l ADJ

prozentual

按百分比的 àn bǎifēnbǐ de , 所占百分比的 suǒ zhàn bǎifēnbǐ de

Prozẹntsatz SUBST m

Prozentsatz

百分比 bǎifēnbǐ , 百分率 bǎifēnlǜ

I . eventuẹll ADJ

eventuell

可能发生的 kěnéng fāshēng de

II . eventuẹll ADV

eventuell

可能 kěnéng , 或许 huòxǔ

Prozẹnt <-(e)s, -e> SUBST nt

Prozent

百分比 bǎifēnbǐ , 百分率 bǎifēnlǜ , 百分数 bǎifēnshù

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Weitere Sorgepflichten werden durch prozentuelle Abschläge berücksichtigt (abzügl.

de.wikipedia.org

Über die genaue prozentuelle Höhe der Beteiligung wurde noch nicht informiert.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert schwankte der prozentuelle Anteil der jüdischen Einwohner zwischen 6,7 % und 17,9 %.

de.wikipedia.org

Des Weiteren gibt es bei den Dungeons ein Dämonenportal; in diesem heilt sich der Gegner jeden Tag um 10 %, beim Besiegen eines Dämonen erhält man prozentuelle Boni auf die Lebenspunkte.

de.wikipedia.org

Bei der Angabe der prozentuellen Entgelterhöhung sollte das Einfrieren der Jahressonderzahlung auf dem Niveau der Entgelttabelle des Jahres 2018 beachtet werden.

de.wikipedia.org

Es gebe wissenschaftliche Studien, die den menschlichen Einfluss darauf prozentuell so klein sehen, dass der Klimawandel nicht von Menschen abhänge.

de.wikipedia.org

Dieser prozentuelle Rückgang wurde umso stärker, als ab 1971 auch die Gesamtzahl der Katholiken rückläufig war, während die Zahl der Menschen ohne Bekenntnis bis 2001 auf 963.000 Personen anstieg.

de.wikipedia.org

Von den etwas weniger als 2 Millionen beschriebenen Tierarten ist das nur ein sehr kleiner prozentueller Anteil.

de.wikipedia.org