Übersetzungen für „quantisierte“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

quotisieren VERB trans

quotisieren

(按份额)分配 fēnpèi , 分派 fēnpài

Quantitä̱t <-, -en> SUBST f

Quantität

量 liàng , 数量 shùliàng

Alliierte SUBST m/f

Alliierte

(按形容词变化)同盟者 (àn xíngróngcí biànhuà) tóngméngzhě , 同盟国 tóngméngguó

qualifiziert ADJ

qualifiziert

合格的 hégéde , 有资格的 yǒu zīgé de , 优良的 yōuliángde , 有能力的 yǒu nénglì de

qualifiziert

有技能的 yǒu jìnéng de , 熟练的 shúliànde

qualifizierte Mehrheit

法定多数(票)

Quạntenchemie SUBST f

Quantenchemie

量子化学 liàngzǐ huàxué

Prostituierte <-, -n> SUBST f

Prostituierte

妓女 jìnǚ , 娼妓 chāngjì

dramatisieren VERB trans

dramatisieren

把…改编成剧本 bǎ … gǎibiān chéng jùběn

dramatisieren

使戏剧化 shǐ xìjùhuà , 使富于戏剧性 shǐ fù yú xìjùxìng

magnetisieren VERB trans

magnetisieren

磁化 cíhuà , 使起磁化 shǐ qǐ cíhuà

magnetisieren

对…施催眠疗法 duì … shī cuīmián liáofǎ

hypnotisieren VERB trans

hypnotisieren

使…入睡 shǐ … rùshuì , 施催眠术 shī cuīmiánshù

quantitati̱v ADJ

quantitativ

量的 liàngde , 数量的 shùliàngde

Deputierte SUBST m/f

Deputierte

(按形容词变化)代表 dàibiǎo , 委员 wěiyuán

amortisieren VERB trans

amortisieren

摊提(资产) tān tí (zīchǎn) , 扣除…折旧费 kòuchú … zhéjiùfèi

amortisieren

分期偿还(债券等) fēnqī chánghuán (zhàiquàn děng)

kritisieren VERB trans

kritisieren

批评 pīpíng , 批判 pīpàn

kritisieren

评论 pínglùn , 评价 píngjià

monetisieren VERB trans

monetisieren

使货币化 shǐ huòbìhuà , 使…变为现金 shǐ … biànwéi xiànjīn

erotisieren VERB trans

erotisieren

刺激性欲 cìjī xìngyù

erotisieren

性欲化 xìngyùhuà