-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „romantisieren“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch
(Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- dramatis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- amortis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- monetis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- erotis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- magnetis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- privatis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
- totalis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- konkretis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- dehumanis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- romạntisch
- Adjektiv und Adverb
- kritis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- quotis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- hypnotis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- narkotis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- dynamis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- idealis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- technis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- egalis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- akklimatis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Reflexives Verb
- demokratisi̱eren
- Transitives Verb
Meintest du vielleicht:
dramatisieren
,
amortisieren
,
erotisieren
,
magnetisieren
,
monetisieren
,
privatisieren
,
totalisieren
,
dehumanisieren
,
konkretisieren
,
dynamisieren
,
egalisieren
,
hypnotisieren
,
idealisieren
,
kritisieren
,
narkotisieren
,
quotisieren
,
romantisch
,
technisieren
,
akklimatisieren
,
alphabetisieren
,
demokratisieren
,
systematisieren
,
entbürokratisieren
,
Romantik
,
frisieren
,
präzisieren
,
typisieren
,
valorisieren
und
zivilisieren
erotisieren VERB trans
magnetisieren VERB trans
II . privatisieren VERB trans
konkretisieren VERB trans
kritisieren VERB trans
quotisieren VERB trans
hypnotisieren VERB trans
idealisieren VERB trans
technisieren VERB trans
demokratisi̱eren VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- In den Jahren 1893/96 wurde der Adolfsturm aufwändig romantisiert.de.wikipedia.org
- Die Bilder waren romantisiert und zeigten heroischen Verlust und Sieg.de.wikipedia.org
- Die Burg wurde in der Vergangenheit und wird auch in der Gegenwart verklärt und romantisiert.de.wikipedia.org
- Auch die historisch halbwegs korrekten Piratenfilme sind sehr stark romantisiert.de.wikipedia.org
- Die Kriegsführung der eigenen Truppen wurde generell romantisiert und verklärt betrachtet.de.wikipedia.org
- Barocke Orgeln, die als zu „schreiig“ empfunden wurden, wurden romantisiert, indem dort streichende oder andere romantische Register anstelle hoher Aliquoten eingebaut und die Intonation verändert wurde.de.wikipedia.org
- Diese Frontier-Demokratie wird noch heute als „gesunde Tradition spontaner kommunaler Rechtsprechung“ romantisiert und gefeiert.de.wikipedia.org
- Das Buch romantisiert das Unglück und hat ein viel optimistischeres Ende als die wahren Begebenheiten – nur der Gruppenführer wird tot aufgefunden.de.wikipedia.org
- Stattdessen nimmt er die Schattenseiten dieser oft in Filmen romantisierten Zeit und Gesellschaft aufs Korn: Bürokratismus, Denunziantentum, dumpfen Untertanengehorsam und stupide Befehlserfüllung.de.wikipedia.org
- Gleichzeitig weigerte er sich jedoch, die von ihm erlebte Armut zu romantisieren oder seinen Figuren eine innewohnende Würde zu verleihen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch