Übersetzungen für „rotbärtig“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

gro̱ßartig ADJ

großartig

伟大的 wěidàde , 宏伟的 hóngwěide , 了不起的 liǎobuqǐde , 出色的 chūsède

ạbartig ADJ

abartig

变态的 biàntài de

blịtzartig ADJ

blitzartig

闪电式的 shǎndiànshì de , 迅速的 xùnsùde

bọ̈sartig ADJ

bösartig

恶毒的 èdúde , 恶意的 èyìde , 阴险的 yīnxiǎnde

bösartig

恶性的 èxìngde , 极其危险的 jíqí wēixiǎn de

de̱ra̱rtig ADJ

derartig

这样的 zhèyàngde , 这类的 zhè lèide , 这种的 zhèzhǒngde , 如此的 rúcǐde

schạrtig ADJ

schartig

(刀刃上)有缺口的 yǒu quēkǒu de

neuartig ADJ

neuartig

新式的 xīnshìde , 新颖的 xīnyǐngde

neuartig

新奇的 xīnqíde

bä̱rtig ADJ

bärtig

有浓长胡须的 yǒu nóng cháng húxūde

a̱rtig ADJ

artig

乖的 guāi de , 听话的 tīnghuà de , 规矩的 guīju de

Sei artig!

听话! 乖点儿! tīnghuà! guāi diǎr 有教养的 yǒu jiàoyǎng de , 有礼貌的 yǒu lǐmào de

Rotatio̱n <-, -en> SUBST f

Rotation

旋转 xuánzhuǎn , 转动 zhuàndòng

Rotation

自转 zìzhuàn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Interessiert hört der rotbärtige Böse, hinter einem Felsen versteckt, bereits zu.

de.wikipedia.org

In einem Hausflur sucht er nach Schutz; dem erschöpften wie sichtlich angeschlagenen Biberkopf eilt ein rotbärtiger Ostjude zu Hilfe und nimmt ihn in die Stube eines Rabbiners mit.

de.wikipedia.org