Übersetzungen für „salzfrei“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

staubfrei ADJ

staubfrei

无灰尘的 wú huīchén de

Sạlzfleisch SUBST nt

Salzfleisch

咸肉 xiánròu

ba̱hnfrei ADJ

bahnfrei

铁路运费免付的 tiělù yùnfèi miǎnfù de , 免费运输的 miǎnfèi yùnshū de

wạhlfrei ADJ

wahlfrei

自由选择的 zìyóu xuǎnzé de

zọllfrei ADJ

zollfrei

免交关税的 miǎnjiāo guānshuì de

Sạlzgurke SUBST f

Salzgurke

咸黄瓜 xiánhuánggua

säurefrei ADJ

säurefrei

无酸的 wúsuānde , 不含酸的 bù hán suān de

schu̱lfrei ADJ

schulfrei

无课的 wúkède

stra̱ffrei ADJ

straffrei

无罪的 wúzuìde , 免受处罚的 miǎn shòu chǔfá de

stụrmfrei ADJ

sturmfrei

不受干扰的 bù shòu gānrǎo de , 不受袭击的 bù shòu xíjī de

schmẹrzfrei ADJ

schmerzfrei

无痛的 wútòngde , 不痛的 bùtòngde

Sạlzwasser SUBST nt

Salzwasser

盐水 yánshuǐ , 咸水 xiánshuǐ , 海水 hǎishuǐ

Sạlzbergwerk SUBST m

Salzbergwerk

盐矿 yánkuàng

lizẹnzfrei ADJ

lizenzfrei

不用许可证的 bùyòng xǔkězhèng de

mietfrei ADJ

mietfrei

不收租金的 bù shōu zūjīn de

rọstfrei ADJ

rostfrei

不锈的 bùxiùde

zịnsfrei ADJ

zinsfrei

无息的 wúxīde , 不计息的 bù jìxīde

zinsfrei

免租金的 miǎn zūjīn de

kọstenfrei ADJ

kostenfrei

免费的 miǎnfèide , 不花钱的 bù huāqiánde , 无偿的 wúchángde

lạstenfrei ADJ

lastenfrei

不欠债的 bù qiànzhàide , 没有债务负担的 méiyǒu zhàiwù fùdān de

steuerfrei ADJ

steuerfrei

免税的 miǎnshuìde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Weil die Ostsee ohnehin ein Brackwasser­meer mit relativ geringem Salzgehalt ist, sind die besonders stark isolierten Lagunen unter den Boddengewässern nahezu salzfrei und haben den Charakter von Süßwasserseen.

de.wikipedia.org

Laut seiner Ernährungsempfehlung sollte die Nahrung fettfrei, salzfrei und vegetarisch sein.

de.wikipedia.org