Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „schroff“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

schrọff ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es geht mit einigen auf und ab in Richtung des allmählich schroffer werdenden Gipfelgrats des Berges.
de.wikipedia.org
Vom Talweg sichtbare schroffe Felsen verdeutlichen, dass die Flusseintiefung im felsig-harten Gelände schwierig war, sie zwingen den Fluss immer wieder zu mäandernden Richtungswechseln.
de.wikipedia.org
Programm und Existenz, Sein-Wollen und Sein-Können treten schroff auseinander.
de.wikipedia.org
Die lange Wanderung der Kinder durch schroffe Felsen sei glaubwürdig und diese Szenen die bewegendsten und unvergesslichsten des Films.
de.wikipedia.org
Über die Produktion des Demos schrieb die Band in einem Interview von 2001, dass der schroffe Klang genau so gewollt war.
de.wikipedia.org
Die gefährliche Gebirgstour wird mit entsprechend schroffen klanglichen Mitteln dargestellt.
de.wikipedia.org
Zugleich tritt die Disharmonie der Maßverhältnisse zwischen Turm und Kirche in schroffer Weise zu Tage.
de.wikipedia.org
Die Landschaft wird von den schroffen Muschelkalkfelsen des steilen Werraprallhangs geprägt.
de.wikipedia.org
Er hat eine robuste, verwitterte und schroffe Oberfläche.
de.wikipedia.org
Das Uraufführungskonzert fand zwiespältige Aufnahme, insbesondere wegen des perkussiven Einsatzes des Klaviers und der eher schroffen Harmonik.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"schroff" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"schroff" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste