Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „unplanmäßig“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

ụnplanmäßig ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Strafen für den unplanmäßigen Wechsel von Motoren oder Getrieben wurden überarbeitet.
de.wikipedia.org
Es folgten weitere unplanmäßige Boxenstopps wegen eines Defekts an der Servolenkung, eines Reifenplatzers und eines Problems am Radsensor.
de.wikipedia.org
Waren 2007 noch rund die Hälfte der Ausfallzeiten durch Wartung begründet, sind 2008 fast alle Ausfälle unplanmäßig gewesen.
de.wikipedia.org
Durch ihre Kapillarität können diese für einen schnellen Abtransport von flüssigem Wasser bei unplanmäßigem Feuchtigkeitseintrag sorgen.
de.wikipedia.org
Bei der Erstellung von Wänden als nicht tragendes Mauerwerk ist darauf zu achten, dass keine unplanmäßigen Lasten Schäden an der Wand hervorrufen.
de.wikipedia.org
Diese ersten Entwässerungsversuche waren aber noch unplanmäßig und unzusammenhängend.
de.wikipedia.org
Durch einen unplanmäßigen Boxenstopp fiel er jedoch 15 Runden vor dem Ende des Rennens auf den sechsten Rang zurück.
de.wikipedia.org
Es gibt Ansätze, die unplanmäßige Entwicklung durch geplante Stadterweiterungen in den Griff zu bekommen.
de.wikipedia.org
Der folgende Brennvorgang endete jedoch bereits nach drei Sekunden unplanmäßig.
de.wikipedia.org
Sieben Runden vor Rennende musste er allerdings zu einem dritten, unplanmäßigen Boxenstopp hereinkommen, da die Tankanlage beim zweiten Stopp nicht einwandfrei funktioniert hatte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"unplanmäßig" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文