Übersetzungen für „unprofitabel“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

ụnprofitabel ADJ

unprofitabel

无利可图的 wú lì kě tú de , 无收益的 wú shōuyì de , 亏损的 kuīsǔnde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da der Abbau jedoch sehr unprofitabel war, wurde die Siedlung bald wieder aufgegeben.

de.wikipedia.org

Die Unternehmung erwies sich jedoch schon bald als unprofitabel; Anträge auf staatliche Hilfen wurden wiederholt abgewiesen.

de.wikipedia.org

Die Eigentümer des Unternehmens wurden zunehmend zögerlich, das unprofitable Geschäft zu finanzieren.

de.wikipedia.org

Danach musste man immer tiefer vordringen und die Goldgewinnung wurde unprofitabel.

de.wikipedia.org

Er verkaufte darauf unprofitable Weinberge und reduzierte die Zahl der Mönche, um Geld zu sparen; außerdem ließ er brachliegende Flächen urbar machen.

de.wikipedia.org

Er hatte sich zum Ziel gesetzt, Spam mit allen juristischen Mitteln unprofitabel zu machen.

de.wikipedia.org

Dazu wurden unprofitable Strecken gestrichen und die Mitarbeiter einer zehnprozentigen Gehaltskürzung unterworfen.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Bevölkerung, die auf den Inseln lebt, fürchtet um die Erhaltung unprofitabler Schiffsverbindungen.

de.wikipedia.org

Dem Unternehmen droht eine Ressourcenknappheit einhergehend mit unprofitablem Wachstum.

de.wikipedia.org

Weil die Produktion im Vergleich zum Ruhrgebiet unprofitabel war, wurde die Eisen- und Stahlproduktion 1901 eingestellt.

de.wikipedia.org