-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „untertiteln“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ụntertitel <-s, -> SUBST m
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Parallel dazu wird der Anime über diverse Online-Plattformen international mit Untertiteln in mehreren Sprachen veröffentlicht.de.wikipedia.org
- Der Vortrag des Naschīds wurde auf Video aufgenommen und ist auf Youtube mit deutschen Untertiteln verfügbar.de.wikipedia.org
- Seit 2009 (ab Folge 157) wird die Show mit Untertiteln für Hörbehinderte gesendet.de.wikipedia.org
- So untertitelt er mit Feld der Ehre ein Bild, auf dem die nackte Leiche eines an Typhus verendeten Soldaten in einem Erdloch verscharrt wird.de.wikipedia.org
- Die zweite Staffel wurde von Viewster mit deutschen Untertiteln als Simulcast angeboten.de.wikipedia.org
- In den deutschen Kinos lief der Film in der französischen Originalfassung mit deutschen Untertiteln, auf DVD allerdings wurde eine deutsche Synchronisation beigefügt.de.wikipedia.org
- Gleichzeitig wird damit das Problem von fehlenden Untertiteln in den Zwischensequenzen behoben.de.wikipedia.org
- Man wollte so eine Präsentation des Films mit Untertiteln vermeiden und gleichzeitig seinen sizilianischen Charakter bewahren.de.wikipedia.org
- Da die Interviews und Filmausschnitte durchgängig in der Muttersprache der Protagonisten gehalten sind, ist der gesamte Film untertitelt.de.wikipedia.org
- Eine Folge war komplett deutsch gesprochen und die andere mit deutschen Untertiteln versehen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch