Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „unverhofftes“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

ụnvermutet: Adjektiv und Adverb
Ụnvernunft: Nomen
ụnversorgt: Adjektiv und Adverb
ụnverzollt: Adjektiv und Adverb
ụnvernünftig: Adjektiv und Adverb
ụnverzagt: Adjektiv und Adverb
ụnverblü̱mt: Adjektiv und Adverb
Ụnvermögen: Nomen
ụnverdạ̈chtig: Adjektiv und Adverb
ụnverdrọssen: Adjektiv und Adverb
ụnverfro̱ren: Adjektiv und Adverb
ụnvermittelt: Adjektiv und Adverb
ụnverse̱hens: Adverb

Meintest du vielleicht: Unvernunft , unvermutet , unvernünftig , unversorgt , unverzollt , Unvermögen , unverblümt , unverdrossen , unverdächtig , unverfroren , unvermittelt , unversehens und unverzagt

ụnvermutet ADJ

unvermutet

意外的 yìwàide , 没有估计到的 méiyǒu gūjìdào de

Ụnvernunft SUBST f inv

Unvernunft

无理性 wúlǐxìng

Unvernunft

不明智 bùmíngzhì

ụnversorgt ADJ

unversorgt

无人供养的 wúrén gòngyǎng de

ụnverzollt ADJ

unverzollt

未纳税的 wèi nàshuì de , 未完税的 wèi wánshuì de , 未交税的 wèi jiāoshuì de

ụnvernünftig ADJ

unvernünftig

不理智的 bù lǐzhìde , 不明智的 bù míngzhìde

ụnverzagt ADJ

unverzagt

不沮丧的 bù jǔsàngde , 不气馁的 bù qìněide

ụnverblü̱mt ADJ

Ụnvermögen <-s> SUBST nt

Unvermögen

无能 wúnéng , 无能力 wúnénglì

Unvermögen

虚弱无力 xūruò wúlì

ụnverdạ̈chtig ADJ

unverdächtig

无可怀疑的 wú kě huáiyí de

ụnverdrọssen ADJ

unverdrossen

孜孜不倦的 zīzī bùjuàn de , 勤奋的 qínfènde

ụnverfro̱ren ADJ

unverfroren

放肆的 fàngsìde , 无礼的 wúlǐde

ụnvermittelt ADJ

unvermittelt

突然的 tūránde

ụnverse̱hens ADV

unversehens

突然 tūrán , 忽然 hūrán , 出乎意外地 chū hū yìwài de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Spontanes und unverhofftes Duzen kann andererseits weiterhin je nach Situation und Gesprächsinhalt von einem Adressaten als Takt- und Distanzlosigkeit, als Belästigung und Beleidigung oder als Aggressivität und Anmache interpretiert werden. de.wikipedia.org

Schließlich gesteht die Lehrerin ihr unverhofftes Eheglück ein. de.wikipedia.org

Erneute Eisenerz-Abbauversuche wurden 1857–1866 von der Grube Unverhofftes Glück durchgeführt. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen