Übersetzungen für „verteilbar“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

verstẹllbar ADJ

verstellbar

可移动的 kě yídòng de , 可调节的 kě tiáojié de , 可调整的 kě tiáozhěng de , 可校准的 kě jiàozhǔn de

I . verteilen VERB trans

verteilen

分配 fēnpèi , 分发 fēnfā

verteilen

分送 fēnsòng , 分派 fēnpài , 分摊 fēntān

II . verteilen VERB refl

verteilen

散布 sànbù , 分布 fēnbù

Verteilung <-en> SUBST f

Verteilung

分配 fēnpèi , 分发 fēnfā , 分送 fēnsòng

Verteidiger <-s, -> SUBST m

Verteidiger

保卫者 bǎowèizhě , 捍卫者 hànwèizhě

Verteidiger

辩护者 biànhùzhě , 辩护律师 biànhù lǜshī

Verteidiger

(足球队)后卫 hòuwèi

ụnheilbar ADJ

unheilbar

难治的 nánzhìde , 不治的 bùzhìde , 难医的 nán yī de

unheilbare Krankheiten

不治之症

unheilbar

无可救药的 wú kě jiù yào de

vertika̱l ADJ

vertikal

垂直的 chuízhíde

Vertrieb <-(e)s, -e> SUBST m

Vertrieb

销售 xiāoshòu , 推销 tuīxiāo

Vertrieb

销售部 xiāoshòubù

vertịlgen VERB trans

vertilgen

消灭 xiāomiè , 灭绝 mièjué , 根除 gēnchú

vertilgen

吃光 chīguāng , 耗尽 hàojìn

mịttelbar ADJ

mittelbar

间接的 jiànjiēde

vertreiben* VERB trans

vertreiben

驱赶 qūgǎn , 赶走 gǎnzǒu

jdn aus dem Haus vertreiben

把某人赶出屋

vertreiben

驱散 qūsàn , 排除 páichú

vertreiben

销售 xiāoshòu , 大批出售 dàpī chūshòu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

War das ursprüngliche Werk noch für jeden frei kopierbar, verteilbar, veränderbar usw., so übertragen sich diese Freiheiten nicht automatisch auf die Bearbeitung.

de.wikipedia.org