Übersetzungen für „zugewandtes“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

ạngewandt ADJ

angewandt

应用的 yìngyòng de , 实用的 shíyòng de

angewandte Wissenschaften

应用科学 yìngyòngkēxué

Gesạndte SUBST m/f

Gesandte

(按形容词变化)公使 gōngshǐ , 使节 shǐjié

gewạndt ADJ

gewandt

灵活的 línghuóde

gewandt

机智的 jīzhìde , 机灵的 jīlingde , 熟练的 shúliànde

Zu̱geständnis <-ses, -se> SUBST nt

Zugeständnis

承认 chéngrèn

Zugeständnis

让步 ràngbù , 容忍 róngrěn

jdm ein Zugeständnis [oder Zugeständnisse] machen

对某人作出让步(o.妥协)

Gewạndtheit SUBST f inv

Gewandtheit

灵巧 língqiǎo , 熟练 shúliàn , 敏捷 mǐnjié , 机智 jīzhì

Verwạndte SUBST m/f

Verwandte

(按形容词变化)亲戚 qīnqi , 亲属 qīnshǔ

Bewạndtnis <-, -se> SUBST f

Bewandtnis

情况 qíngkuàng , 性质 xìngzhì

zu̱getan ADJ

(用于短语) jdm [etw] zugetan sein

喜欢某人[某事]

Gewạnd <-(e)s, ̶̈ er> SUBST nt

Gewand

衣服 yīfu , 节日服装 jiérì fúzhuāng

Gewand

长袍 chángpáo

Gewand

法衣 fǎyī

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Neben dem giltsteingerahmten Hauptportal in der westwärtsgerichteten Fassadenseite gibt es an der Südwand des Schiffes noch ein der Strasse zugewandtes Seitenportal.

de.wikipedia.org