desmontado im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für desmontado im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.desmontar VERB trans

1.1. desmontar (desarmar):

desmontar mueble/estante

to dismantle

desmontar mueble/estante

to take apart

desmontar motor

to strip

desmontamos la tienda de campaña

we took down the tent

1.2. desmontar (separar):

desmontar forro/pieza

to detach

desmontar forro/pieza

to remove

2.1. desmontar (allanar):

desmontar terreno

to level

2.2. desmontar zona/selva:

desmontar

to clear

3. desmontar arma:

desmontar

to uncock

II.desmontar VERB intr

desmontar jinete:

desmontar

to dismount

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

quitar o desmontar o desarmar una tienda

to take down a tent

Übersetzungen für desmontado im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

disassemble

desmontar

disassembled Am

que viene desmontado

disassembled Am

que se vende desmontado

strip down engine/gun/car

desmontar

dismantle machinery

desmontar

dismantle scaffolding

desmontar

dismantle piece of furniture

desmontar

dismount

desmontar

he helped her to dismount

la ayudó a desmontar

dismount

desmontar

dismount usu pass

desmontar

take apart

desmontar

unseat

desmontar

take down tent/market stall

desmontar

to detach sth (from sth) the headrest can be detached

el apoyacabezas se puede desmontar or quitar

desmontado im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für desmontado im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.desmontar [des·mon·ˈtar] VERB trans

1. desmontar (un mecanismo):

desmontar

to disassemble

2. desmontar:

desmontar (una pieza: quitar)

to detach

desmontar (sacar)

to remove

3. desmontar (una estructura, un edificio):

desmontar

to take down

4. desmontar (un bosque):

desmontar

to cut down

5. desmontar (una pistola):

desmontar

to uncock

6. desmontar (de un caballo, de una moto):

desmontar

to throw

II.desmontar [des·mon·ˈtar] VERB intr

desmontar (de un caballo)

to dismount

desmontar (de una moto)

to help get down from

III.desmontar [des·mon·ˈtar] VERB refl

desmontar desmontarse (bajarse):

desmontar

to dismount

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

montar/desmontar una tienda

to put up [or pitch] /take down a tent

Übersetzungen für desmontado im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dismount

desmontar(se)

dismantle

desmontar

take apart

desmontar

take down

desmontar

strip

desmontar

to take sth apart

desmontar algo

throw rider

desmontar