email im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für email im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.email, e-mail [Brit ˈiːmeɪl, Am ˈimeɪl] SUBST

1. email (medium):

email

courrier m électronique

email

messagerie f électronique

email

courriel m

to be on email

avoir une adresse électronique

to be on email attr address, message

électronique

2. email (mail item):

email

message m électronique

email

e-mail m

to send sb an email

envoyer un message électronique à qn

3. email (on letterhead, business card):

email

mél m

II.email, e-mail [Brit ˈiːmeɪl, Am ˈimeɪl] VERB trans

email person

envoyer un message électronique à

email document

envoyer

to email sth to sb

envoyer qc à qn par courrier électronique

junk email SUBST

junk email

publicité f rebut (par courrier électronique)

junk email

pourriel m Can

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

bounce email

renvoyer [qc] à l'expéditeur

Übersetzungen für email im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

mail

email, e-mail

e-mail

email

e-mail

e-mail

courriel

email

mél. (message)

email

mél. (adresse)

email address

message électronique

email

adresse électronique

email address

adresse e-mail

email address

email im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für email im Englisch»Französisch-Wörterbuch

e-mail, email, E-mail [ˈi:meɪl] SUBST

e-mail Abkürzung von electronic mail

e-mail COMPUT

courrier m électronique

e-mail (as an abbreviation)

Mél. m

to collect one's e-mail

relever sa boîte aux lettres électronique

e-mail address SUBST

e-mail address

adresse f électronique

Übersetzungen für email im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

email

e-mail

adresse de messagerie, adresse électronique

e-mail address

logiciel de courrier électronique

email software

relever sa boîte aux lettres [électronique]

to collect one's email

correspondre par fax/courrier électronique

to send messages by fax/e-mail

mot de passe de messagerie

email password

email Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to collect one's e-mail

relever sa boîte aux lettres électronique