inéquitable im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für inéquitable im Französisch»Englisch-Wörterbuch

inéquitable [inekitabl] ADJ

inéquitable

unfair, inequitable form

Übersetzungen für inéquitable im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

inequitable

inéquitable

one-sided bargain, deal

inéquitable

inéquitable im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für inéquitable im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

inequitable

inéquitable

invidious comparison, choice

inéquitable

scant

répartir de façon inéquitable

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Dieudonné gérant les aspects financiers de leur carrière, Élie lui reproche en outre de partager de manière inéquitable les revenus du duo.

fr.wikipedia.org

Malgré l’apparente abondance d’eau, les volumes d’eau sont répartis de manière très inéquitable à travers le pays.

fr.wikipedia.org

Le déroulement de ce référendum a été alors particulièrement critiqué par l'opposition, qui a dénoncé une campagne organisée dans des conditions inéquitables.

fr.wikipedia.org

Elle fit également l'objet de critiques, notamment en ce qui concerne la distribution inéquitable des rations.

fr.wikipedia.org

Certains estiment que le commerce équitable est parfois inéquitable.

fr.wikipedia.org

Ils ont fait appel du verdict inéquitable, mais cela a été rejeté.

fr.wikipedia.org

Ces facteurs — manque de participation aux prises de décision, surcharge du travail, traitement inéquitable entre autres — ne sont pas spécifiques aux institutions sociales ou médico-sociales.

fr.wikipedia.org

Une évaluation peut également être inadaptée parce qu'elle est inéquitable, par exemple parce que différents correcteurs attribuent les notes de manière différente.

fr.wikipedia.org

Les problèmes soulevés sont avant tout fiscaux ; les impôts sont nombreux, inéquitables et trop lourds.

fr.wikipedia.org

Il décourage le recours à des méthodes qui donneraient un avantage inéquitable aux produits fabriqués dans le pays.

fr.wikipedia.org