l'empreinte im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für l'empreinte im Französisch»Englisch-Wörterbuch

empreinte [ɑ̃pʀɛ̃t] SUBST f

1. empreinte:

empreinte (de pas)

footprint

empreinte (d'animal)

track

2. empreinte (de cachet, médaille, monnaie):

empreinte

impression, imprint

empreinte d'une serrure

impression of a key

3. empreinte DENT:

empreinte

impression

4. empreinte (marque):

empreinte

stamp, mark

recevoir l'empreinte de son milieu social

to be stamped ou marked by one's social background

Wendungen:

empreinte écologique

carbon footprint

empreintes digitales

fingerprints

empreintes génétiques

genetic fingerprints

I.empreindre [ɑ̃pʀɛ̃dʀ] VERB trans

1. empreindre (marquer):

empreindre

to imprint

2. empreindre (remplir de):

empreindre

to imbue form (de with)

II.s'empreindre VERB refl

s'empreindre refl:

s'empreindre

to become marked (de by)

s'empreindre

become imbued (de with)

empreint de tristesse personnalité:

imbued with sadness

empreint de tristesse visage:

marked by sadness

Übersetzungen für l'empreinte im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

imprinting PSYCHO, ZOOL

empreinte f

genetic fingerprint

empreinte f génétique

DNA fingerprint

empreinte f génétique

ecological footprint

empreinte f écologique

carbon footprint

empreinte f écologique

environmental footprint

empreinte f écologique

print-through

effet m d'empreinte

voiceprint

empreinte f vocale

l'empreinte im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für l'empreinte im Französisch»Englisch-Wörterbuch

empreint(e) [ɑ͂pʀɛ͂, ɛ͂t] ADJ

empreint de bonté/amour

full of goodness/love

empreinte [ɑ͂pʀɛ͂t] SUBST f

1. empreinte (trace):

empreinte

prints

des empreintes (de pas)

footprints

des empreintes (de pas) d'un animal

tracks

empreintes digitales

fingerprints

2. empreinte (marque durable):

empreinte

mark

marquer qn/qc de son empreinte

to leave one's mark on sb/sth

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ineffaçable empreinte, trace

indelible

Übersetzungen für l'empreinte im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

thumbprint

empreinte f du pouce

thumbprint

empreinte f

carbon footprint

empreinte f carbone

footprint

empreinte f de pied

fingerprint

empreinte f digitale

imprint

empreinte f

impression

empreinte f

to take its toll on sb

laisser une empreinte sur qn