kyrielle im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für kyrielle im Französisch»Englisch-Wörterbuch

kyrielle [kiʀjɛl] SUBST f

une kyrielle de qc

a string of sth

Übersetzungen für kyrielle im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

a string of complaints, insults

une kyrielle de

kyrielle im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für kyrielle im Französisch»Englisch-Wörterbuch

kyrielle [kiʀjɛl] SUBST f ugs

une kyrielle d'enfants

a crowd of children

une kyrielle d'injures

a stream of insults

une kyrielle de bêtises

one mistake after the other

ils sont une kyrielle à postuler pour ce poste

there's a whole crowd of them after this job

kyrielle Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

une kyrielle d'enfants

a crowd of children

une kyrielle d'injures

a stream of insults

une kyrielle de bêtises

one mistake after the other

ils sont une kyrielle à postuler pour ce poste

there's a whole crowd of them after this job

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Au cours de sa longue carrière littéraire, il publie plus de deux cents livres, parus sous son nom et sous une kyrielle de pseudonymes.

fr.wikipedia.org

Émilie adresse donc cette lettre à sa mère, sans s'imaginer la kyrielle de problèmes que son geste va engendrer.

fr.wikipedia.org

Kyrielle, une jeune fille, essaye de le rencontrer pour plaider pour la vie de son petit ami mais tombe amoureuse de son "bourreau".

fr.wikipedia.org

Je déteste les boîtes chics, ces meutes de larbins avec leurs kyrielles de plats...

fr.wikipedia.org

Monarchie constitutionnelle depuis 1932, le système politique thaïlandais se distingue toutefois de son modèle britannique par une kyrielle de différences, tout en subtilités.

fr.wikipedia.org

Le groupe est donc constitué d'une kyrielle d'entreprise toutes liées entre elles par des accords formels ou informels.

fr.wikipedia.org

Grâce aux travaux d'agrandissement du château réalisés par les lutins, il peut entreposer dans ses pièces une kyrielle de monstres dans le but de les étudier.

fr.wikipedia.org

En conséquence, une kyrielle d'exactions fut commise à l'encontre des civils lors de la retraite des forces shōwa.

fr.wikipedia.org

Elle va être amenée à « la confrontation avec une kyrielle d'écoles de psychothérapie ».

fr.wikipedia.org

S'y ajoute une kyrielle de motifs sylvestres : rosace, palmette, feuille d'acanthe, pomme de pin, etc.

fr.wikipedia.org