limitation im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für limitation im Englisch»Französisch-Wörterbuch

limitation [Brit lɪmɪˈteɪʃ(ə)n, Am ˌlɪməˈteɪʃ(ə)n] SUBST

1. limitation (restriction):

limitation

restriction f

to impose or place limitations on right, freedom

imposer des restrictions à

to be a limitation on sb's power

être une limitation du pouvoir de qn

contractual/budgetary limitations

restrictions contractuelles/budgétaires

time/space limitations

manque m de temps/d'espace

2. limitation (shortcoming):

limitation

limite f

his limitations as an artist

ses limites en tant qu'artiste

to have its limitations

avoir ses limites

to know one's (own) limitations

connaître ses propres limites

arms limitation SUBST

arms limitation

réduction f des armements

arms limitation

contrôle m des armements

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

inbuilt bias, limitation

intrinsèque

Übersetzungen für limitation im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

limitation (de pouvoir, liberté)

limitation, restriction

la limitation des armements

arms control, arms limitation

la limitation des missiles nucléaires à 5 000

the limitation of nuclear missiles to 5, 000

plafonnement (de dépenses)

limitation (de of)

prescriptible dette, droit

subject to limitation of action by lapse of time

prescription (de peine, crime)

limitation of action by lapse of time

délai de prescription

period of limitation

prescrire peine, crime, dette, droit

to subject [sth] to limitation by lapse of time

se prescrire crime, peine, dette:

to be subject to limitation by lapse of time

limitation im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für limitation im Englisch»Französisch-Wörterbuch

limitation [ˌlɪmɪˈteɪʃən] SUBST

1. limitation no Pl (keeping under control, lessening):

limitation

limitation f

2. limitation abw:

limitations (shortcomings)

limites fpl

to have/know one's limitations

avoir des/connaître ses limites

3. limitation (legal time limit):

limitation

délais mpl

arms limitation

arms limitation → arms control

Siehe auch: arms control

arms control SUBST MILIT

arms control

contrôle m des armements

damage limitation SUBST no Pl

to do damage limitation

limiter les dégâts

Übersetzungen für limitation im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

limitation

limitation

limitation des armements

arms limitation

limitation Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to do damage limitation

limiter les dégâts

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

There are, however, still limitations to the theory.

en.wikipedia.org

In the past, computer memory limitations were also a major factor in limiting which optimizations could be performed.

en.wikipedia.org

No strict limitations on using transport you can walk or drive.

en.wikipedia.org

However, due to satellite limitations, first round constant feeds were only available in standard definition.

en.wikipedia.org

A limitation was that only music files could be shared.

en.wikipedia.org

However, there are a number of limitations associated with this type of image acquisition.

en.wikipedia.org

Thou on the other hand, has no limitations.

en.wikipedia.org

Perhaps the greatest limitation of the process is that the picture looks natural only from within a rather limited sweet spot.

en.wikipedia.org

The latter broke all previous limitations on how tall man-made objects could be.

en.wikipedia.org

There is no limitation for the length of a video.

en.wikipedia.org