loucher im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für loucher im Französisch»Englisch-Wörterbuch

loucher [luʃe] VERB intr

1. loucher MED:

loucher

to squint, to have a squint

il louche

he has a squint, he's cross-eyed

2. loucher (convoiter) ugs:

loucher sur les filles/gâteaux

to eye the girls/cakes

loucher sur l'héritage/un titre

to have one's eye on the inheritance/a title

Übersetzungen für loucher im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to be wall-eyed

loucher

to be cross-eyed

loucher, avoir un strabisme

to make sb cross-eyed

faire loucher qn

to have a squint

loucher

squint

loucher

to have a cast in one eye

avoir un œil qui louche, loucher d'un œil

to have one's eye on sb/sth (lust after)

loucher sur ugs

loucher im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für loucher im Französisch»Englisch-Wörterbuch

loucher [luʃe] VERB intr

1. loucher MED:

loucher

to squint

2. loucher ugs (lorgner):

loucher sur qn

to eye up sb

loucher sur l'héritage

to have one's eye on an inheritance

Übersetzungen für loucher im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to be squint-eyed

loucher

to leer at sb

loucher sur qn

squint

loucher

loucher Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

loucher sur qn

to eye up sb

loucher sur l'héritage

to have one's eye on an inheritance

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Puis on demande aux spectateurs de loucher pour superposer les deux vues !

fr.wikipedia.org

Je voulais mettre une corrida dans le film, mais le taureau louchait - ce qui est extrêmement dangereux.

fr.wikipedia.org

Le strabisme, (du grec στραβισμός (strabismós) ; cf. στραβίζειν (strabízein) « loucher », στραβός (strabós) « louche ») ou syndrome de strabisme pour les scientifiques est un défaut de parallélisme des axes visuels.

fr.wikipedia.org

Loucher quelque part dans l'intervalle entre les deux mains pour faire superposer les deux figures en une figure unique.

fr.wikipedia.org

Les yeux de l'acteur sont ouverts aussi grands que possible, et si le personnage est censé paraître agité ou en colère, l'acteur croise ses yeux de façon à loucher.

fr.wikipedia.org

Certains développent une photophobie (hypersensibilité à la lumière), une contrainte de loucher pour lire, ou des démangeaisons oculaires.

fr.wikipedia.org

Et j'étais si myope sans elles que je louchais un peu.

fr.wikipedia.org

L'une des caractéristiques les plus visibles du genre est la tache de peau jaune derrière les yeux qui donne l'étrange impression qu'ils louchent.

fr.wikipedia.org

Il avait sur le dos une grosse bosse et louchait de l'œil gauche.

fr.wikipedia.org

Turpin se présenta au casting et, grâce à un numéro mettant en valeur ses yeux louchant, il fut engagé.

fr.wikipedia.org