Übersetzungen für retain im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

retain [Brit rɪˈteɪn, Am rəˈteɪn] VERB trans

- Synonyme für retain zeigen
- Feedback zu retain

1. retain (keep):

retain dignity, control, identity, support

retain trophy, property

2. retain (contain):

retain water

retain heat

3. retain (remember):

retain fact

retain image

4. retain JUR:

retain lawyer

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to retain/lose one's credibility

conserver/perdre sa crédibilité

can the airline retain its position among the leaders?

la compagnie aérienne peut-elle conserver sa place parmi les premières?

Übersetzungen für retain im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

avoir/garder l'usufruit de qc

to have/retain the usufruct of sth

conserver influence, liens, majorité, titre

to retain

conserver ses habitudes

to retain one's habits

garder la plénitude de ses droits

to retain all one's rights

conserver la maîtrise d'une entreprise/des sols

to retain control of a company/of land

retenir sol

to retain

retenir chaleur, humidité, eau, odeur

to retain

retenir caution, bagages

to retain

conserver une sérieuse avance

to retain a considerable lead

ils gardent la suprématie en matière d'électronique

they retain the lead in electronics

Übersetzungen für retain im Englisch»Französisch-Wörterbuch

retain [rɪˈteɪn] VERB trans

- Synonyme für retain zeigen
- Feedback zu retain

1. retain form (keep):

retain

retain independence, format

retain right, title

2. retain form (remember):

retain

3. retain (hold in place):

retain

4. retain (employ):

retain

to retain sb's services

s'assurer les services de qn

to retain sb's services

s'assurer les services de qn

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

It retained the top spot during its second week, despite sales dropping by 15%. en.wikipedia.org

Twelve were ordered but only ten were delivered, the other two retained for spares. en.wikipedia.org

The following year, she was retained by voters in a contested election. en.wikipedia.org

He retired in 1985 but retained ownernership until 2006. en.wikipedia.org

Today it retains a small, mostly local, tourist trade. en.wikipedia.org

Holiday's voice had lost much of its upper range in her 40s, although she still retained her rhythmic phrasing. en.wikipedia.org

It fills every 10 to 20 years and retains water for several. en.wikipedia.org

While the tribe lost most of its historic territory, it retained rights for fishing, hunting and gathering on that land. en.wikipedia.org

The vinyl release retained the original track list. en.wikipedia.org

It is of a double hammerbeam construction and still retains its original colour. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"retain" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski