buffet im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für buffet im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

buffè, buffet [bufˈfɛ] SUBST m <Pl buffè>

1. buffè (credenza):

buffè

buffet

buffè

sideboard

2. buffè (rinfresco):

buffè

buffet

buffè freddo

cold buffet

pranzo, cena a buffè

lunch, supper buffet

3. buffè (in stazioni, aeroporti ecc.):

buffè

buffet

buffè

refreshment bar

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

assortito buffet

copious

Übersetzungen für buffet im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sideboard

buffet m

buffet

buffet m

buffet lunch, dinner, supper

pranzo, cena a buffet or in piedi

refreshment bar

buffet m

cold table

buffet m freddo

smorgasbord

= buffet con ampia varietà di cibi

carvery

= buffet in cui vengono servite carni arrosto

finger buffet

= buffet durante il quale vengono serviti cibi, come crostini, tartine ecc., che possono essere presi con le mani

I'm only here for the beer

sono qui solo per il rinfresco or per il buffet

buffet im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für buffet im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

buffet <-> [by·ˈfɛ] SUBST m

1. buffet (mobile):

buffet

sideboard

2. buffet (pranzo):

buffet

buffet

buffet freddo

cold buffet

Übersetzungen für buffet im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

buffet

buffet m inv

sideboard

buffet m inv

buffet lunch

pranzo m a buffet

standup buffet

buffet m in piedi inv

buffet Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

buffet freddo

cold buffet

buffet m in piedi inv

standup buffet

pranzo m a buffet

buffet lunch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

I primi buffet comprendevano una semplice facciata animata dalle canne in metallo.

it.wikipedia.org

Furono rinnovati i dispositivi di trasmissione, i servizi igienici e fu aggiunta un'area per i buffet.

it.wikipedia.org

Il bar catering è il servizio di somministrazione bevande, cocktail e buffet per feste, ricevimenti ed eventi fieristici.

it.wikipedia.org

Il convoglio offriva 98 posti a sedere complessivamente nei due comparti a salone e quattro posti nel vano buffet.

it.wikipedia.org

Consisteva di tre edifici a due piani collegati da passaggi alla lobby nel centro, sale d'attesa, posta, telegrafo, buffet e ristoranti.

it.wikipedia.org

Il buffet d'organo è la struttura in legno nella quale sono contenute le canne e i somieri dell'organo.

it.wikipedia.org

Alla fine del secolo il buffet ricomparve più spoglio ma riprendendo spesso un'architettura classica in molte parti.

it.wikipedia.org

Nella fabbricazione moderna, il buffet è spesso abbastanza spoglio e va quasi talvolta a scomparire per qualche decennio, dal 1930 al 1960.

it.wikipedia.org

Una serie di eleganti tavoli riempiva la sala rettangolare, così da poter servire lussuosi buffet durante le rappresentazioni.

it.wikipedia.org

Così lo stesso buffet poté attraversare i secoli e contenere molte composizioni, come una strumentazione barocca, poi classica, poi romantica, addirittura neoclassica.

it.wikipedia.org