-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
vivamente im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für vivamente im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
vivamente [vivaˈmente] ADV
1. vivamente:
- vivamente (fortemente) incoraggiare, raccomandare
- vivamente (con veemenza) contestare, protestare
- desidera vivamente conoscervi
2. vivamente (di cuore):
- vivamente ringraziare, congratularsi
3. vivamente (vivacemente):
- vivamente descrivere
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- ci ha vivamente sconsigliato di accettare
Übersetzungen für vivamente im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- vivamente, fervidamente
- protestare vivamente
vivamente im PONS Wörterbuch
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Si consiglia vivamente di mantenere concentrazione e attenzione nei colpi per ridurre la possibilità di lesioni (come la frattura del pugile).it.wikipedia.org
- Louie non gli fornisce una valida ragione per vivere ma spera vivamente che alla fine non arrivi a suicidarsi.it.wikipedia.org
- Lungo circa 50 cm, è un uccello vivamente colorato che presenta una cresta cervicale viola scuro.it.wikipedia.org
- I magistrati gli fecero grandi promesse, lo sollecitarono vivamente di accondiscendere alla volontà degli imperatori anche solo in apparenza, promettendo che lo avrebbero lasciato libero.it.wikipedia.org
- Giustificò la propria adesione a tale misura, vivamente condannata dai suoi amici politici, per il desiderio di alleggerire la pressione fiscale sul popolo.it.wikipedia.org
- Il poeta esorta vivamente noi giovani a dimenticare i nostri padri e riesce a fare ciò attraverso l’uso dell’imperativo presente.it.wikipedia.org
- La società del tempo vi appare descritta vivamente quando ricorda certi comportamenti indecorosi ma comunissimi.it.wikipedia.org
- La sua memoria liturgica viene vivamente celebrata dalla devota comunità ogni 2 luglio.it.wikipedia.org
- Il corpo ha una forma fortemente convessa, in genere emisferica o ovoidale, con livrea vivamente colorata.it.wikipedia.org
- Di solito smarginato-uncinate, variamente e vivamente colorate, eccezionalmente bianche negli esemplari giovani, tendenti all'ocra-ruggine negli esemplari maturi.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch