Übersetzungen für „acabo“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

acabar [akaˈβar]

acabar

finir, terminer, achever

acabar con alg

en finir avec qn

acabar con a/c

venir à bout de qc

acabar de hacer a/c

venir de faire qc

acabar por hacer a/c

finir par faire qc

no acabo de comprender

je ne parviens pas à comprendre

acabar en

finir en

acabar en punta

finir en pointe

acabar bien

finir bien, bien se terminer

(él) va a acabar mal

il va mal finir

es cosa de nunca acabar

c'est à n'en plus finir, cela n'en finit pas

¡acaba ya!

ça suffit!

Beispielsätze für acabo

no acabo de comprender

je ne parviens pas à comprendre

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

El escabel es una preciosidad, yo tengo uno a medias desde hace tiempo, a ver si me inspiró y lo acabo.

dana-restauracionydecoracion.blogspot.com

Circulo por el carril derecho y acabo de pasar por Lérida.

blogs.km77.com

Ya se acabo el temblequeo de parkinson del planeta.

blasfemiasyrecuerdos.blogspot.com

Al final acabo pareciendo que los aditivos eran tan malos como la contaminación ambiental de la empresa de flix.

copepodo.wordpress.com

Me gusta tanto esta combinación que la mitad de las veces me acabo el chocolate antes de mojar los melindros.

www.diariodeabordoblog.com

Yo me acabo de enterarlo de que usaban a los bebés como escudos humanos.

site.informadorpublico.com

Bueno, me acabo de enterar que soy un canalla.

elaguantepopulista.blogspot.com

Rigo el boticario deja me acabo la sopa primero...

hazmeelchingadofavor.com

Acabo de adquirir dos frensh buldog machos de 2meses de edad y estoy tratando de enseñar les donde es su baño.

www.educarunperro.com

Acabo de leer un ramillete de silencios en internet y me parecen excelentes.

hemeroflexia.blogspot.com