Übersetzungen für „aliments“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

aliment [alimɑ̃] SUBST m

aliment

alimento m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Selon le matériau dans lequel ils ont été fabriqués, les bols peuvent être utilisés pour réchauffer des aliments au micro-onde.

fr.wikipedia.org

Le chlorure de sodium permet d'augmenter la sapidité des aliments, les saveurs se font plus intenses grâce au sel.

fr.wikipedia.org

Certains étaient, et sont, appréciés comme confiseries elles-mêmes et d'autres ont été utilisées pour sucrer les aliments et les préparations médicinales.

fr.wikipedia.org

Cet effet est potentialisé par une absorption réduite des aliments au niveau intestinal, ces deux actions conjuguées sont intéressantes dans le cadre d'un régime amincissant.

fr.wikipedia.org

Presque tous les types d'aliments peuvent être mis en aspics, morceaux de viande, de fruits ou de légumes, etc.

fr.wikipedia.org

Les aliments y sont triturés et brassés.

fr.wikipedia.org

Une fois pesés, les aliments sont acheminés dans des pétrins d’une contenance de 300 à 90000 grammes.

fr.wikipedia.org

Chez certaines espèces, les aliments s’humidifient et sont mis en réserve avant de poursuivre la digestion.

fr.wikipedia.org

Cette glace qui pouvait atteindre un volume de 200 m était utilisée jusqu'à la fin de l'été comme moyen de réfrigérer les aliments.

fr.wikipedia.org

Cette eau séléniteuse est impropre à la cuisson des aliments et au savonnage du linge.

fr.wikipedia.org