Übersetzungen für „barre-toi“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

barrette [baʀɛt] SUBST f (cheveux)

barrette

pasador m

barre [baʀ] SUBST f

1. barre:

barre

barra f

2. barre (or):

barre

barra f

barre

lingote m

3. barre MUS :

barre

barra f de compás

4. barre MAR :

barre

barra f del timón

5. barre (d'un tribunal):

barre

barra f

barrer [baʀe]

barrer

atrancar

barrer (obstruer)

obstruir, cortar

barrer (cocher)

tachar, rayar

chèque barré

cheque m cruzado ou barrado

barreau <pl barreaux> [baʀo] SUBST m

1. barreau:

barreau

barrote m

2. barreau JUR :

barreau

abogacía f

barreau

colegio m de abagados

barreur [-œʀ] SUBST m

barreur

timonel m

charrette [ʃaʀɛt] SUBST f

charrette

carreta f

charrette (licenciements) fig fam

despido m masivo

être charrette

estar agobiado de trabajo

barrière [-jɛʀ] SUBST f

barrière

barrera f (a chemin de fer)

barrière fig

obstáculo m

barrières douanières

barrera f aduanera

barrique [baʀik] SUBST f

barrique

barrica f

barrage [baʀaʒ] SUBST m

barrage (ouvrage hydraulique)

presa f

barrage (ouvrage hydraulique)

embalse m

barrage (barrière)

barrera f

barrage (barrière)

vallado m

barrage (route)

barricada f

barrage de police

cordón m policial

barbe [baʀb] SUBST f

1. barbe:

barbe

barba f

se faire la barbe

afeitarse

quelle barbe! fam

¡qué lata!

barbe à papa

algodón m (azucarado)

2. barbe BOT :

barbe

barba f

barbe

arista f

barber [baʀbe] fam

barber

dar la lata, fastidiar

barder [baʀde]

ça va barder fam

se va a armar un follón

baron [baʀõ] SUBST m , baronne [-ɔn] SUBST f

baron

barón m

baron

baronesa f

baratin [baʀatɛ̃] SUBST m fam

baratin

charlatanería f

baratin

coba f fam

barbelé [baʀbəle] ADJ

fil de fer barbelé [ou barbelé] ou su

alambre m de púas