Übersetzungen für „plâtre“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

plâtre [plɑtʀə] SUBST m

plâtre

yeso m

plâtre MÉD

escayola f

plâtrer [-e]

plâtrer

enyesar, enlucir, revocar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Une consultation avec le chirurgien sera faite lors du retrait du plâtre.

fr.wikipedia.org

Cette mise en œuvre des maçonnerie sera abandonnée au profit du hourdage à bain, toujours en plâtre (pose à plein bain de mortier).

fr.wikipedia.org

Des pattes ou des vis lardées sont fixées dans le dormant et scellées au plâtre.

fr.wikipedia.org

C'est un cercueil de calcaire recouvert de plâtre, un plâtre que l'on retrouve habituellement sur les fresques murales minoennes.

fr.wikipedia.org

Le cercueil portait lors de la découverte des restes d'enduit de plâtre et était enveloppé d'un drap.

fr.wikipedia.org

Le remplissage (hourdage) peut être réalisé à base de brique (crue le plus souvent, tel le tuileau), recouverte d’une couche de plâtre pour lisser le tout.

fr.wikipedia.org

Les colonnes torsadées de séparation des panneaux, en plâtre, ont été ajoutées après la fin des peintures.

fr.wikipedia.org

Ce syndrome est donc une des complications redoutées dans le cadre de douleur suite à une immobilisation rigide par plâtre ou résine.

fr.wikipedia.org

Il y a aussi des fours à plâtre.

fr.wikipedia.org

Ces cornes pouvaient être de toutes tailles : il existe des modèles réduits en terre cuite, en plâtre ou en pierre.

fr.wikipedia.org