Übersetzungen für „basisvoorziening“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

ba·sis·vor·ming <basisvorming|en> [bazɪsfɔrmɪŋ] SUBST f

basisvorming

dreijährige(s) Basiscurriculum nt an weiterführenden Schulen

voor·zie·ning <voorziening|en> [vorzinɪŋ] SUBST f

1. voorziening:

voorziening (maatregel, zorg)

Maßnahme f

voorziening (ten bate van het algemeen welzijn)

Einrichtung f

sanitaire voorzieningen

Sanitäranlagen Pl

sociale voorzieningen

soziale Einrichtungen Pl

het stelsel van sociale voorzieningen

das Sozialwesen

een tijdelijke voorziening

eine vorläufige Maßnahme

voorzieningen treffen

Vorkehrungen treffen

2. voorziening (het voorzien):

voorziening

Versorgung f

ter voorziening in de behoeften

zur Befriedigung der Bedürfnisse

ba·sis·ver·ze·ke·ring <basisverzekering|en> [bazɪsfərzekərɪŋ] SUBST f

basisverzekering

Grundversicherung f

ener·gie·voor·zie·ning [enɛrʒivorzinɪŋ] SUBST f geen Pl

energievoorziening

Energieversorgung f

drink·wa·ter·voor·zie·ning <drinkwatervoorziening|en> [drɪŋkwatərvorzinɪŋ] SUBST f

drinkwatervoorziening

Trinkwasserversorgung f

elek·tri·ci·teits·voor·zie·ning <elektriciteitsvoorziening|en> [elɛktrisitɛɪtsforzinɪŋ] SUBST f

elektriciteitsvoorziening

Elektrizitätsversorgung f