Übersetzungen für „radarverklikker“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

ver·klik·ker <verklikker|s> [vərklɪkər] SUBST m

verklikker

Verräter m

verklikker onderw.

Petzer m sl

een stille verklikker

ein Spitzel

ver·klik·ken <verklikte, h. verklikt> [vərklɪkə(n)] VERB trans

verklikken

verpetzen

so·de·flik·ker SUBST m

sodeflikker → sodemieter

Siehe auch: sodemieter

so·de·mie·ter [sodəmitər] SUBST m

sodemieter

Mistkerl m

sodemieter

Dreckskerl m

sodemieter

Halunke m

die arme sodemieter

der arme Schlucker [o. Teufel]

die arme sodemieter

das arme Schwein

als de sodemieter!

aber (ein bisschen) dalli!

er geen sodemieter van snappen

nicht die Bohne davon verstehen

dat gaat je geen sodemieter aan

das geht dich einen (feuchten) Dreck an

iem op zijn sodemieter geven (slaag geven)

jdm die Hucke vollhauen

iem op zijn sodemieter geven übtr

jdm eins auf den Deckel geben

ra·dio·wek·ker <radiowekker|s> [radijowɛkər] SUBST m

radiowekker

Radiowecker m

door·klik·ken <klikte door, h. doorgeklikt> [dorklɪkə(n)] VERB intr

doorklikken

weiterklicken

ver·klik·ster SUBST f

verklikster weibliche Form von verklikker

Siehe auch: verklikker

ver·klik·ker <verklikker|s> [vərklɪkər] SUBST m

verklikker

Verräter m

verklikker onderw.

Petzer m sl

een stille verklikker

ein Spitzel

drift·kik·ker <driftkikker|s> [drɪftkɪkər] SUBST m

driftkikker

Hitzkopf m

aan·klik·ken <klikte aan, h. aangeklikt> [aŋklɪkə(n)] VERB trans

aanklikken

anklicken

een menu aanklikken met de muis

ein Menü mit der Maus anklicken

ver·kik·kerd [vərkɪkərt] ADJ

verkikkerd

vernarrt

verkikkerd op iets/iem zijn

in etw/jdn vernarrt sein