Übersetzungen für „theorie“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

the·o·rie <theorie|ën> [tejori] SUBST f

theorie

Theorie f

een eigen theorie hebben over iets

seine ganz eigene Theorie zu etw Dat vertreten

zijn theorie halen

die theoretische Prüfung bestehen

theorie hebben

Theorieunterricht haben

in theorie is dat mogelijk

theoretisch ist das möglich

een theorie opstellen/verdedigen

eine Theorie aufstellen/verteidigen

dat zijn maar theorieën

das ist doch bloße Theorie

Übersetzungen für „theorie“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Theo·ˈrie <Theorie, Theorien> [teoˈriː, teoˈriːən] SUBST f

Theorie

theorie

etw ist graue Theorie

iets is droge theorie

Beispielsätze für theorie

theorie hebben

Theorieunterricht haben

een oude theorie omverhalen

eine alte Theorie umstoßen

een theorie/wet toepassen

eine Theorie/ein Gesetz anwenden

een theorie opstellen

eine Theorie aufstellen

zijn theorie halen

die theoretische Prüfung bestehen

een theorie opstellen/verdedigen

eine Theorie aufstellen/verteidigen

in theorie is dat mogelijk

theoretisch ist das möglich

een theorie op iets bouwen

eine Theorie auf etw Akk gründen

een eigen theorie hebben over iets

seine ganz eigene Theorie zu etw Dat vertreten

theoretisch klinkt het goed

in der Theorie klingt das gut

iets is droge theorie

etw ist graue Theorie

dat is alleen maar theorie [o. uitsluitend theoretisch]

das ist reine Theorie

deze theorie is niet houdbaar

diese Theorie ist nicht zu halten

de theorie is toepasselijk op de praktijk

die Theorie ist auf die Praxis anwendbar

tweeledig systeem van praktijk en theorie

das duale System