Definitionen von „umbauen“ im Rechtschreibung und Fremdwörter

um·ba̱u̱·en <umbaust, umbaute, hat umbaut> VERB mit OBJ

jd umbaut etwas (etwas mit Bauten oder Gebäuden umgeben)

einen Garten mit einer Mauer umbauen

Das Museum soll mit Häusern umbaut werden.

ụm·bau·en <baust um, baute um, hat umgebaut> VERB mit OBJ

jd baut etwas (zu etwas Dat) um (die Art, wie etwas gebaut ist, verändern (und damit meist eine neue Funktion geben))

ein Theater zu einem Kino umbauen

Beispielsätze für umbauen

Kulissen aufbauen/entwerfen/schieben/umbauen

ein Theater zu einem Kino umbauen

das Umbauen und Auswechseln von Kulissen

einen Garten mit einer Mauer umbauen

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Brücke wurde zu einer reinen Straßenbrücke umgebaut und die Maut abgeschafft.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg wurde die Ausbildungstätigkeit fortgesetzt, die Schlafsäle wurden 1955 zu Wohn- und Schlafzimmern umgebaut.

de.wikipedia.org

Nach einem Brand 1634 wurde die Kirche bis 1675 und 1738 barockisiert und 1864 umgebaut.

de.wikipedia.org

Das Lagerhaus wurde zum Bürogebäude umgebaut und ist bis heute vorhanden.

de.wikipedia.org

Der Kern des Gebäudes stammt noch von 1846, wurde allerdings in den 1950er Jahren massiv umgebaut.

de.wikipedia.org

Wenige Jahre später wurde es von einem Geschäftsmann erworben, der die Innenräume für geschäftliche Nutzung umbaute.

de.wikipedia.org

Bei der Erweiterung der Papierfabrik wurden die Anlagen mehrfach umgebaut.

de.wikipedia.org

Der alte Fürstenhof wurde von ihm 1573 zu einem stattlichen Renaissance-Schloss umgebaut.

de.wikipedia.org

Danach wurde die Kapelle zu einem Wohnhaus umgebaut.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1103 wurde sie zunächst als hölzerne Kapelle erbaut, im Laufe der Jahrhunderte wurde sie immer weiter aus- und umgebaut.

de.wikipedia.org