Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Kürzung“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)

Kürzung SUBST f

Kürzung
Kürzung (Lohn usw)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Aufgrund umfangreicher Kürzungen sind es entgegen dem Titel in der Endfassung insgesamt nur zehn Frauen, die um ihr Leben bangen müssen.
de.wikipedia.org
Weitere Wahlversprechen waren die Kürzung der öffentlichen Ausgaben und die Ankündigung eines Referendums zu zentralen politischen und wirtschaftlichen Fragen.
de.wikipedia.org
In den Jahren bis 1997 kam es jährlich zu deutlichen Kürzungen.
de.wikipedia.org
Um das großangelegte Schauspiel an ihre Oper anzupassen, nahmen die Autoren verschiedene Kürzungen vor.
de.wikipedia.org
Viele Reisebüros waren von Kürzungen der Provisionen betroffen.
de.wikipedia.org
Der Gouverneur reagierte mit Steuersenkungen und der Kürzung der Staatsausgaben.
de.wikipedia.org
Wenn es keine Hinzurechnungen und Kürzungen nach § und GewStG gibt, entspricht der Gewinn vor Steuern dem steuerrechtlichen Gewerbeertrag.
de.wikipedia.org
Der Plan sieht eine Senkung des Spitzensteuersatzes vor sowie Kürzungen von Transferleistungen bei gleichzeitiger Erhöhung des Militärbudgets.
de.wikipedia.org
Die Kürzungen bezogen sich auf fünf Szenen, unter anderem eine Fressszene durch Zombies und die Schädelspaltung eines Zombies.
de.wikipedia.org
Wie bei anderen Heftromanpublikationen litten die Übersetzungen unter massiven Kürzungen.
de.wikipedia.org

"Kürzung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski