-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Italienisch
Übersetzungen für „äußerlich“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)
I . äußerlich ADJ
1. äußerlich (nicht innerlich):
2. äußerlich (nach außen hin):
3. äußerlich (nicht wesentlich):
II . äußerlich ADV
äußerlich ADV
BenutzereintragBeispielsätze für äußerlich
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Äußerlich machte der Architekt Anleihen bei historischen Bauten.de.wikipedia.org
- Ein weiteres äußerliches Erkennungsmerkmal war das Tragen einer weißen Nelke.de.wikipedia.org
- Dazwischen befinden sich Kleeblattfriese, wodurch der Turm äußerlich in weitere vier Geschosse geteilt wird.de.wikipedia.org
- Zur Prophylaxe eines Umschlagens von struktureller in äußerliche Gewalt – Stammesfehden, Rebellionen, Bürgerkriege, ethnische und internationale Konflikte – sind entsprechende Strategien der Konfliktpsychologie unumgänglich.de.wikipedia.org
- Die gesamte Dachkomposition wurde von innen beleuchtet und weist bei äußerlicher Betrachtung die Form einer Krone auf.de.wikipedia.org
- Äußerlich sind die Häuser von einem reichen Formengut des Historismus geprägt, vereinzelt finden sich auch Jugendstilelemente.de.wikipedia.org
- Die Geschlechter der meisten Arten können anhand von äußerlichen Merkmalen unterschieden werden.de.wikipedia.org
- Äußerlich ist der Bau in schlichtem Weiß-Anthrazit und Weiß-Aluminium gehalten.de.wikipedia.org
- Äußerlich befand sich die Kirche nun in ihrem noch heute zu sehenden Zustand.de.wikipedia.org
- Die Kristallnacht als äußerlicher Anlass hierzu wurde schon erwähnt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch