-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „häufen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch
(Springe zu Niederländisch » Deutsch)ˈhäu·fen1 [ˈh͜ɔyfn̩] VERB trans
1. häufen (aufhäufen):
ˈHau·fen <Haufens, Haufen> [ˈh͜aufn̩] SUBST m
1. Haufen (Anhäufung):
3. Haufen (Gruppe, Gemeinschaft):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die schraubig angeordneten Laubblätter sind an den Spitzen der Zweige gehäuft und besitzen einen schlanken, 1–3 cm langen, kahlen Stiel.de.wikipedia.org
- Besonders in den letzten Monaten häuften sich Erschießungen.de.wikipedia.org
- Hängetäler mit markanten Stufen häufen sich entlang besonders großer ehemaliger Gletscherströme.de.wikipedia.org
- Eine Neugeborenensepsis geht insbesondere bei der Spätsepsis gehäuft, das heißt in bis zu 25 Prozent, mit einer Hirnhautentzündung einher.de.wikipedia.org
- Die einzelnen Ursachen sind teilweise gehäuft bei bestimmten Fahrzeugmarken und -typen zu beobachten.de.wikipedia.org
- Eine Gelbkörperschwäche ist ein häufiger Grund dafür, dass eine Frau nicht schwanger wird oder gehäuft sehr frühe Fehlgeburten (Frühaborte) erleidet.de.wikipedia.org
- Allerdings häufen sich auch erste Beschwerden der Abonnenten, dass nicht ausreichend neues Material zur Verfügung gestellt wird.de.wikipedia.org
- Die schwach behaarten Laubblätter sind wechselständig, unterhalb der Blütenstände oft gegenständig oder wirtelig gehäuft.de.wikipedia.org
- Besonders im 15. Jahrhundert häufen sich Belehnungen, die auch an Söhne und Töchter vererbt werden konnten.de.wikipedia.org
- Die gestielten Blütenstände der Art sitzen büschelförmig zu mehreren gehäuft oder einzeln in den oberen Blattachseln.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch