-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „winken“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch
(Springe zu Polnisch » Deutsch)I . wịnken <winkt, winkte, gewinkt [o. REG: gewunken]> [ˈvɪŋkən] VERB intr
1. winken (mit der Hand):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Nach einem kurzen Wortwechsel winkt der Polizeichef mit seinem Revolver und die Gruppe löst sich auf.de.wikipedia.org
- Von seinen geistlichen Liedern wurden fünf in das Württembergische Gesangbuch von 1791 aufgenommen, darunter Die Ernt ist da, es winkt der Halm.de.wikipedia.org
- Dabei erscheint es dem Sterbenden, als lächle und winke der Knabe ihm von weitem zu und deute mit der anderen Hand hinaus aufs offene Meer.de.wikipedia.org
- Als Preis winkt den Anrufern, dass einer der Show-Mitarbeiter für sie einen Text auf den Anrufbeantworter spricht.de.wikipedia.org
- Sie hören die Glocke vom Messermann und winken ihm zu.de.wikipedia.org
- Demjenigen, der die Gesamtstrecke in der kürzesten Zeit zurücklegte, winkte als Hauptgewinn der Kaiser-Preis.de.wikipedia.org
- Auf Fragen von Journalisten nach der Beziehung ihres Vaters winkten sie anfangs ab.de.wikipedia.org
- Jetzt erkannte sie mich und winkte, als sei ich verreist gewesen“.de.wikipedia.org
- Die Fürstin verfolgt den Ritt des Gatten durchs Fernrohr und winkt noch einmal mit dem Schnupftuch.de.wikipedia.org
- Anzunehmen ist, dass das „winken“ ursprünglich ironisch gemeint war, denn aus dem Mittelalter sind zwei ähnliche Wendungen, allerdings mit Steinen beziehungsweise Stangen, belegt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch