posten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für posten im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.posten [ˈpɔstən] VERB trans Schweiz (einkaufen)

Verbtabelle anzeigen

II.posten [ˈpɔstən] VERB intr Schweiz (Botengänge machen)

Verbtabelle anzeigen

Posten <-s, -> [ˈpɔstən] SUBST m

Post [pɔst] SUBST f kein Pl

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ich muss eilends zur Post
moram hitno do pošte
ich muss zur Post
moram do pošte
die Post hat jetzt offen
pošta je sada otvorena
die Post liegt auf meinem Weg
pošta mi je usput
mit der Post
poštom
auf der Bank/der Post/dem Polizeirevier
u banci/pošti/policiji
ich muss noch auf die Post
moram još da odem u/na poštu
er geht zum Bahnhof/zur Post
on ide na stanicu/u poštu
die zu erledigende Post
posao koji treba da se obavi

posten Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

auf der Bank/der Post/dem Polizeirevier
u banci/pošti/policiji
ich muss noch auf die Post
moram još da odem u/na poštu
er geht zum Bahnhof/zur Post
on ide na stanicu/u poštu
nicht auf dem Posten sein ugs
ne biti u formi
auf verlorenem Posten stehen
boriti se uzaludno za nešto
die Post hat jetzt offen
pošta je sada otvorena
ich muss eilends zur Post
moram hitno do pošte
einen Brief auf die Post bringen
odneti pismo u poštu
war die Post schon da? ugs
da li je već stigla pošta?
die Post liegt auf meinem Weg
pošta mi je usput

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er blieb auf dem Posten bis Ende 1999.
de.wikipedia.org
Sie bewarb sich jedoch wieder um den Posten und blieb Geschäftsführerin.
de.wikipedia.org
Bereits zu diesem Zeitpunkt konnten kaum noch geeignete Kandidaten als Visitatoren gefunden werden, so dass manche Posten vakant blieben.
de.wikipedia.org
Zum Ende der Saison 2013/14 trat er von diesem Posten zurück.
de.wikipedia.org
Diese zwei Posten hält sie bis heute inne.
de.wikipedia.org
2005 wechselte er auf den neu geschaffenen Posten des Generalsekretärs, ehe er im Zuge eines innerparteilichen Streits von diesem Posten zurücktrat.
de.wikipedia.org
Er übernahm seit 1979 den Posten eines stellvertretenden Schulleiters und später den eines Schulleiters.
de.wikipedia.org
Des Weiteren waren im Reglement die hohen Strafen aufgelistet, die für Umfahrungen der Posten und Beschädigungen an den Chausseeanlagen angedroht wurden.
de.wikipedia.org
Seit 1983 legten alle Staatsführer großen Wert darauf, diesen Posten einzunehmen.
de.wikipedia.org
Das Ritterhaus hatte ihnen wieder zu ihren Posten verholfen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"posten" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"posten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste