current opinion im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für current opinion im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

current opinion SUBST

current opinion

общоприето мнение

Übersetzungen für current opinion im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

opinion [əˈpɪnɪən, Am -jən] SUBST

1. opinion (belief, assessment):

opinion

мнение nt

opinion

преценка f

expert opinion

експертно становище

it is my opinion that …

аз смятам, че …

legal [or counsel's ] [or expertise], opinion

съдебна експертиза

negative/favourable expert's opinion

отрицателно/положително експертно заключение

opposing [or counter], opinion

насрещна експертиза

public opinion

обществено мнение

2. opinion (view):

opinion

мнение nt

in my opinion

според мен

to be of the opinion that …

смятам, че …

to have a high/bad opinion of sb/sth

имам високо/лошо мнение за нкг/нщ

to have a high opinion of oneself

имам високо мнение за себе си

it's just a matter of opinion

това е субективно нщ

I.current [ˈkʌrənt, Am ˈkɜːr-] ADJ

1. current (present):

current

сегашен

current year, month

настоящ

at the current rate [or price] WIRTSCH

по актуалния курс

at the current rate [or price] WIRTSCH

по актуалната цена

in current use

в обращение

2. current (latest):

current

последен

the current issue of magazine

последен брой на

the current craze

най-новата мания

3. current (prevalent):

current use

всеобщ

current use

общоприет

current practice

установен

4. current (valid):

current

валиден

II.current [ˈkʌrənt, Am ˈkɜːr-] SUBST

1. current a. ELEK:

current

ток m

alternating current

променлив ток

2. current (tendency):

current of fashion

течение nt

Wendungen:

to drift with the current

нося се по течението

to swim against the current

движа се срещу течението

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

To a party that received zero per cent in a poll just after its formation, current opinion polls shouldn't be too alarming.

blogs.telegraph.co.uk

The current opinion seems favour withdrawal.

www.varsity.co.uk

Current opinion polls show that support continuing to rise, especially among young people.

rabble.ca

There have been no confirmed indications of his current opinions on a sale.

www.walesonline.co.uk

In this legislative vacuum, courts, usually with feckless glee, interpret generally formulated rights according to their own tastes in social policy or the state of current opinion.

news.nationalpost.com

Contrary to current opinions, there have been significant and tangible wins on the table for growth businesses in the past twelve months.

www.afr.com

However, an influential strand of current opinion sees such collaboration as inevitably corrupting.

bjp.rcpsych.org

I may share your current opinions together with my friends.

www.tabletmag.com

Any statements non-factual in nature constitute only current opinions, which are subject to change.

www.silverseek.com

Any and all opinions expressed are current opinions as of the date appearing on this document only.

www.proactiveinvestors.co.uk