-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „wastewater“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
waste·wa·ter [ˈweɪstˌwɔ:təʳ, Am -ˌwɑ:t̬ɚ, -ˌwɔ:-] SUBST no pl
storm sewage, combined wastewater SUBST
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Decentralized processes form the core of our work in the area of wastewater treatment and reutilization, e.g. through the use of biofilters, constructed wetlands, membrane technologies or solar distillation.
We see wastewater as a valuable resource from which new, marketable products can evolve and with which the development of innovative technologies and demand-oriented concepts goes hand in hand.</p></div>
www.ttz-bremerhaven.deDezentrale Verfahren bilden unseren Schwerpunkt bei der Abwasseraufbereitung und -wiederverwendung, z. B. durch den Einsatz von Biofiltern, Constructed Wetlands, Membrantechnologien oder solarer Destillation.
Abwasser sehen wir als wertvolle Ressource, aus der neue, marktfähige Produkte entstehen können. Die Entwicklung innovativer Technologien und bedarfsgerechter Konzepte gehen dabei Hand in Hand.</p></div>
www.ttz-bremerhaven.deThe demand for CO2-neutral energy sources is immense and customers therefore guaranteed.
The saving of natural water resources through irrigation with wastewater can amount to about 70% in arid regions.
For the operators of treatment plants, there are potential cost savings of up to 50% for wastewater treatment.
www.ttz-bremerhaven.deDer Bedarf an CO2-neutralen Energieträgern ist immens, die Abnahme daher gesichert.
Die Schonung der natürlichen Wasserressourcen durch die Bewässerung mit Abwässern kann in trockenen Gebieten rund 70% betragen.
Auch für die Betreiber von Kläranlagen ergeben sich Kosteneinsparpotenziale bis zu 50% für die Abwasserbehandlung.
www.ttz-bremerhaven.deThe project is supporting Tunisia in increasing the agricultural use of sewage sludge and wastewater.
It is working together with the environment and health ministries to develop a monitoring and control system for the safe use of sewage sludge and treated wastewater in agriculture.
Results achieved so far In the core area focusing on promoting the agricultural use of sewage sludge and waste water, the following results have so far been achieved:
www.giz.deDas Vorhaben unterstützt Tunesien bei der Verbreitung der landwirtschaftlichen Nutzung von Klärschlamm und Abwasser.
Gemeinsam mit den Ministerien für Umwelt und Gesundheit wird ein Monitoring- und Kontrollsystem für die sichere Nutzung von Klärschlamm und behandeltem Abwasser in der Landwirtschaft entwickelt.
Wirkung – Was bisher erreicht wurde Im Kernbereich „Verbreitung der landwirtschaftlichen Nutzung von Klärschlamm und Abwasser“ wurden bisher folgende Ergebnisse erzielt:
www.giz.deIn Jordan, Egypt, Morocco and Tunisia, GIZ is supporting a range of pilot measures intended to identify and promote ways of reusing wastewater and to conserve naturally occurring water resources
www.giz.deDie GIZ unterstützt in Jordanien, Ägypten, Marokko und Tunesien verschiedene Pilotmaßnahmen, mit denen Möglichkeiten zur Wiederverwendung von Abwasser sowie zum Schutz der natürlich vorkommenden Wasserressourcen gesucht und gefördert werden sollen.
www.giz.deThe health of human beings and nature is strongly influenced by the pollutants and other substances which humans generate.
By means of special environmental analytics, wastewater or sludge, for example, can be monitored in order to minimize their impact on humans and nature.
Through the detection of pollutants in buildings, the room air analysts at ttz Bremerhaven contribute to a better sense of wellbeing in public buildings, at work, and in the home. < / p > < / div >
www.ttz-bremerhaven.deDie Gesundheit von Mensch und Natur wird stark von den ( Schad- ) Stoffen bestimmt, die der Mensch emittiert.
Mit einer speziellen Umwelt-Analytik können beispielsweise Abwässer oder Klärschlämme überwacht werden, um ihre Auswirkungen auf Mensch und Natur zu minimieren.
Durch die Detektion von Schadstoffen in Gebäuden trägt die Raumluftanalytik des ttz Bremerhaven zum Wohlbefinden in öffentlichen Gebäuden, am Arbeitsplatz oder in den eigenen vier Wänden bei. < / p > < / div >
www.ttz-bremerhaven.deSinks are junction features that pull flow toward themselves from the edges in the network.
For example, in a sewer network, a wastewater treatment plant may be modeled as a sink since gravity drives all water toward it.
Flow moves away from sources or toward sinks.
resources.arcgis.comSenken sind Knoten-Features, die den Fluss von den Kanten im Netzwerk an sich ziehen.
In einem Abwassersystem kann z. B. eine Wasseraufbereitungsanlage eine Senke sein, da die Anziehungskraft sämtliches Wasser zur Wasseraufbereitungsanlage treibt.
Der Fluss bewegt sich von Quellen zu Senken.
resources.arcgis.comWe therefore invest in emerging technologies.
The entire return water is neutralized and treated in the communal wastewater treatment plant before being discharged into the local sewer system.
Working in partnership
www.coca-colahellenic.atZu diesem Zwecke investieren wir in neue Technologien.
Das gesamte Rücklaufwasser wird vor der Einleitung in das örtliche Kanalnetz bereits neutralisiert und in der kommunalen Wasseraufbereitungsanlage behandelt.
Partnerarbeit
www.coca-colahellenic.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.