discipline im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für discipline im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.discipline [Brit ˈdɪsɪplɪn, Am ˈdɪsəplən] SUBST

1. discipline (controlled behaviour):

discipline

disciplina f

2. discipline (punishment):

discipline

punizione f

3. discipline (academic subject):

discipline

disciplina f

discipline

materia f

II.discipline [Brit ˈdɪsɪplɪn, Am ˈdɪsəplən] VERB trans

discipline (control)

disciplinare

discipline (punish)

punire

III.to discipline oneself VERB refl

to discipline oneself

disciplinarsi

lane discipline [ˈleɪnˌdɪsɪplɪn] SUBST

lane discipline

rispetto m della segnaletica orizzontale

self-discipline [Brit ˌsɛlfˈdɪsəplɪn, Am ˈˌsɛlf ˈdɪsɪplɪn] SUBST

self-discipline

autodisciplina f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

enforced discipline

imposto

enjoin silence, obedience, discipline

imporre (on a)

rigorous rules, discipline

rigido, ferreo

Übersetzungen für discipline im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

autodisciplina

self-discipline

disciplinare persona, gruppo

to discipline

disciplinare

to discipline

disciplinarsi

to discipline oneself

disciplina

discipline

disciplina ferrea

iron discipline

disciplina

discipline

disciplina militare

military discipline

prefetto degli studi

= master responsible for discipline

discipline im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für discipline im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.discipline [ˈdɪ·sə·plɪn] SUBST

1. discipline (obedience, self-control):

discipline

disciplina f

2. discipline (punishment):

discipline

punizione f

3. discipline (field):

discipline

disciplina f

II.discipline [ˈdɪ·sə·plɪn] VERB trans

1. discipline (punish):

discipline

punire

to discipline oneself to do sth

imporsi di fare qc

2. discipline (train):

discipline

educare

self-discipline SUBST

self-discipline

autodisciplina f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tightness of discipline

rigore m

iron discipline

ferreo, -a

loose discipline

non rigoroso, -a

slack discipline

lassista

tight condition, discipline

rigoroso, -a

to exercise self-discipline

esercitare l'autodisciplina

Übersetzungen für discipline im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

autodisciplina

self-discipline

disciplina

discipline

discipline Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to exercise self-discipline

esercitare l'autodisciplina

to discipline oneself to do sth

imporsi di fare qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The host country was allowed to send three skaters/teams of their choosing from their country in each discipline.

en.wikipedia.org

Children are not required to attend classes and discipline is given by pupil self-government meetings.

en.wikipedia.org

One of the officers of the regiment recalled that he had been furious at his soldiers for their complete lack of discipline.

en.wikipedia.org

His hitting improved as he gained more discipline at the plate.

en.wikipedia.org

Ruthless discipline was enforced and looting was severely punished.

en.wikipedia.org

The doctrine of justification received its forensic form and the necessity of good works was emphasized in the interest of moral discipline.

en.wikipedia.org

Because of the number of entries, there were no qualification rounds for this discipline.

en.wikipedia.org

The discipline attempts to describe and integrate spiritual experience within modern psychological theory and to formulate new theory to encompass such experience.

en.wikipedia.org

Medals are awarded in four disciplines: men's singles, ladies' singles, pairs, and ice dancing.

en.wikipedia.org

Designing games and publishing games are two very different disciplines.

en.wikipedia.org