Übersetzungen für splits im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.split [splɪt] SUBST

- Synonyme für split zeigen

2. split (division in opinion):

split POL

3. split (dessert ):

banana split

5. split (with legs):

to do the splits

napraviti špagu

II.split <-tt-, split, split> [splɪt] VERB trans

- Synonyme für split zeigen

2. split übtr (create division):

split group, party

razbiti // razbijati

to be split over sth

imati podeljena mišljenja oko nečega

3. split (rip, crack):

pocepati // cepati

III.split <-tt-, split, split> [splɪt] VERB intr

- Synonyme für split zeigen

2. split (become splinter group):

to split from sth

otcepiti se od nečega

3. split (end relationship):

raskinuti // raskidati

razići se perf

split 'screen SUBST

- Synonyme für split 'screen zeigen

split screen

podeljeni ekran m

I.'split-lev·el ADJ

- Synonyme für 'split-level zeigen

split-level

II.'split-lev·el SUBST

- Synonyme für 'split-level zeigen

split-level

međuspratna kuća f

split per·son·'al·ity SUBST PSYCHO

- Synonyme für split person'ality zeigen

split personality

podvojena ličnost f

split 'pea SUBST food

- Synonyme für split 'pea zeigen

sušeni grašak m

I.split up VERB trans

- Synonyme für split up zeigen

1. split up (share):

split up money, work

podeliti // deliti

2. split up (separate):

split up a group, team

razdvojiti // razdvajati

II.split up VERB intr

- Synonyme für split up zeigen

1. split up (divide up):

podeliti se // deliti se

to split up into groups

podeliti se u grupe

2. split up (end relationship):

raskinuti // raskidati

razići se perf

to split up with sb

raskinuti s nekim

I.split off VERB trans

- Synonyme für split off zeigen

II.split off VERB intr

- Synonyme für split off zeigen

1. split off (become detached):

split off rock, brick

odvojiti se // odvajati se

split off rock, brick

odlomiti se // odlamati se

2. split off (leave):

to split off from sth party, group, faction

otcepiti se od nečega

split in·'fini·tive SUBST LING

- Synonyme für split in'finitive zeigen

split infinitive

razdvojeni infinitiv između "to" i glagola postoji umetnuta reč

lickety-split [ˌlɪkəti'-] ADV ugs

- Synonyme für lickety-split zeigen

lickety-split

I want that job done lickety-split

hoću da se to brzo obavi

'split-up SUBST

- Synonyme für 'split-up zeigen

raskid m romantične veze i sl.

to split up into groups

podeliti se u grupe

for a split second

u deliću sekunde

a two/three/four-way split

polovina/trećina/četvrtina

to do the splits

napraviti špagu

to split sth in half

prepoloviti nešto

to split sth down the middle

podeliti nešto po sredini

to split into groups

podeliti se u grupe

to split open

let's split the cost down the middle

hajde da podelimo trošak popola

I want that job done lickety-split

hoću da se to brzo obavi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

By the mouth it splits into two distributaries. en.wikipedia.org

But feminism cracked that traditional male identity open the way a jackboot splits a walnut. www.theglobeandmail.com

During embryogenesis, the epidermis splits into two layers: the periderm (which is lost) and the basal layer. en.wikipedia.org

The sequences, all fiercely and famously path-breaking have us in splits... en.wikipedia.org

The car had 2 splits in the back glass although the windshield was now curved one-piece glass. en.wikipedia.org

She performed ballet right into her 90s, where she was caught by an interviewing journalist doing splits and pirouettes as morning exercise. en.wikipedia.org

I'll note again that the closing prices are adjusted for splits. www.valuewalk.com

It splits lengthwise and the inside is reddish brown. en.wikipedia.org

Serum carnosinase is a glycoprotein, and splits free carnosine and anserine in the blood. en.wikipedia.org

The AI team splits up to pursue their two leads. en.wikipedia.org

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | English | Srpski