Übersetzungen für „wunderbar“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Deutsch)

I . wunderbar ADJ

1. wunderbar (großartig):

wunderbar Person

fantastique

wunderbar Abend, Geschenk, Urlaub

merveilleux(-euse)

[das ist ja] wunderbar!

[c'est vraiment] fantastique !

2. wunderbar (übernatürlich erscheinend):

wunderbar

miraculeux(-euse)

II . wunderbar ADV

wunderbar

tellement

Beispielsätze für wunderbar

[das ist ja] wunderbar!

[c'est vraiment] fantastique !

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Vom Vorplatz aus hat man einen wunderbaren Blick über den Ort und die umliegenden bewaldeten Hügel.

de.wikipedia.org

Er fand in dem Stück „lauterste, wunderbarste, innigste deutsche Poesie“.

de.wikipedia.org

Es ist wunderbar, dass die Frauen, die bedroht werden, das (offen) sagen, und es gibt durch neue Schutzmechanismen die Möglichkeit, ein Verbrechen zu verhindern.

de.wikipedia.org

Ihre Schwiegermutter bittet sie, das Tuch zu heben, um die wunderbaren Rosen sehen zu können.

de.wikipedia.org

Letzteres Album sei „ein bestechendes Meisterwerk;“ sein Spiel im Titelstück sei „wunderbar.

de.wikipedia.org

Die drei wunderbaren Kleider verbergen sich durch Zauber in einer Walnuss, die das Mädchen an sich nimmt.

de.wikipedia.org

Und das haben sie ihre Aufgabe bis jetzt wunderbar getan.

de.wikipedia.org

Der Refrain sei „wunderbar mürrisch“, gehe aber nicht auf die Nerven.

de.wikipedia.org

Er reiste alleine um die Welt und entdeckte die Welt auf wunderbare Weise neu.

de.wikipedia.org

In der frühmittelalterlichen Literatur der Inselkelten ist ein Kessel mit wunderbaren Eigenschaften ein immer wiederkehrendes Motiv.

de.wikipedia.org