Übersetzungen für „reduce“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Englisch)

I . reduce [rɪˈdju:s, Am -ˈdu:s] VERB trans

1. reduce (decrease):

reduce

zmniejszać [perf zmniejszyć]

reduce

redukować [perf z-]

2. reduce sauce, liquid:

reduce

zagęszczać [perf zagęścić]

II . reduce [rɪˈdju:s, Am -ˈdu:s] VERB intr ugs

reduce

chudnąć [perf s-]

reduce to VERB trans

1. reduce to MILIT:

to reduce sb to the ranks

degradować [perf z-] kogoś

2. reduce to (destroy):

to reduce sth to rubble

obracać [perf obrócić] coś w gruzy

3. reduce to (bring):

to reduce sb to sth

doprowadzać [perf doprowadzić] kogoś do czegoś

Beispielsätze für reduce

to reduce sth to rubble

obracać [perf obrócić] coś w gruzy

to reduce sb to sth

doprowadzać [perf doprowadzić] kogoś do czegoś

to reduce sb to tears

wywoływać u kogoś płacz

to reduce sb to the ranks

degradować [perf z-] kogoś

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The company was able to raise its rates without reducing traffic.

en.wikipedia.org

The open design of the trestle was used to reduce wind resistance and is a major reason why the trestle is still in service today.

en.wikipedia.org

The number of spots for pairs had already been reduced to eight and remained at that level.

en.wikipedia.org

These features substantially reduce stress on the shoulders and back for a stringer.

en.wikipedia.org

Two days later, his suspension was reduced to one game.

en.wikipedia.org

Since these parameters reduce all of the information in a profile to a single number, great care must be taken in applying and interpreting them.

en.wikipedia.org

The heavy usage of water from the river has reduced its flow significantly.

en.wikipedia.org

The officer strength was later reduced to 17.

en.wikipedia.org

Once the water has come to a boil, the heat is reduced.

en.wikipedia.org

Pain is extremely severe and almost always requires the use of opiates to reduce it to tolerable levels.

en.wikipedia.org