Übersetzungen für „Zunge“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

(Springe zu Türkisch » Deutsch)

Zunge SUBST f

Zunge

dil

es liegt mir auf der Zunge

dilimin ucunda

Wissensecke: Das Herz auf der Zunge tragen

Beispielsätze für Zunge

auf der Zunge zergehen

dil üstünde erimek

mit der Zunge schnalzen

dilini şaklatmak

es liegt mir auf der Zunge

dilimin ucunda

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er begründete das wie folgt: „Aber der Faschismus redete mit zwei Zungen.

de.wikipedia.org

Um 1740 wurde am rechten Rand der Zunge mit dem Abbau von Marmor begonnen.

de.wikipedia.org

Die Lackzunge kann von einem brennenden Gefühl im Bereich der Zunge begleitet sein.

de.wikipedia.org

Hierzu zählen vor allem eine Umbildung des Kehlkopfes und eine Veränderung des knöchernen Schädels, die die Zunge beweglicher machte.

de.wikipedia.org

Er soll die Zunge von der Rachenhinterwand weghalten und so die Spontanatmung oder eine Beatmung mit einem Beatmungsbeutel ermöglichen.

de.wikipedia.org

Ihr war während ihrer Amtszeit bewusst, dass sie wegen ihrer spitzen Zunge in Schwierigkeiten kommen konnte.

de.wikipedia.org

Entstanden sind die Gletschertöpfe in der Würmeiszeit, als eine Zunge des Venedigergletschers das Tal ausschürfte, und wohl eine Gletschermühle hier endete.

de.wikipedia.org

Für diesen Personenkreis gibt es außerdem modifizierte Trackballs für die Ansteuerung mit der Zunge.

de.wikipedia.org

Als Schildhalter zwei goldene Löwen mit ausgeschlagener roter Zunge.

de.wikipedia.org

Blasonierung: Unter rotem Schildhaupt, darin drei goldene Kugeln, in Silber ein blauer, goldbewehrter und gekrönter Greif mit roter Zunge.

de.wikipedia.org