Mensch im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Mensch im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Mensch <-en, -en> [ˈmɛnʃ] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Wuschelkopf Mensch
hrokkinkollur m
unausstehlich Mensch, Art a.
óþolandi
gurren ugs Mensch
tala með kurrandi rödd
ein versorgungsberechtigter Mensch
maður sem á rétt á félagslegum stuðningi til framfærslu
dominant Mensch
ráðríkur
fahrtüchtig Mensch
ökufær
ein gebildeter Mensch
menntamaður m
unkompliziert Mensch
venjulegur
fahruntüchtig Mensch
óökufær

Mensch Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jeder Mensch sollte für später vorsorgen
það ættu allir að hugsa fyrir framtíðinni
Fett ansetzen Mensch
þyngjast
der Mensch/die Kunst der Antike
menn/list fornaldar
durch und durch verlogen sein Mensch
vera lygalaupur
kein Mensch ist unbegrenzt belastbar
enginn getur tekið óendanlega við verkefnum [or skömmum]
eine Seele von Mensch sein
vera góð sál
auch nur ein Mensch sein
vera líka bara mannlegur
Mensch, das habe ich ganz vergessen!
guð minn góður, ég steingleymdi þessu!
er ist ein stiller, in sich gekehrter Mensch
hann er rólegur og inni í sér
ein pflegeleichtes Tier/pflegeleichter Mensch
dýr/maður sem lítið þarf að hafa fyrir

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der zurückrollende Zug erfasste die flüchtenden Menschen und tötete mehr als 50 von ihnen.
de.wikipedia.org
Rein kokainabhängige Menschen bilden im Vergleich zu Opioidabhängigen eine Zielgruppe mit anderen Bedürfnissen.
de.wikipedia.org
Er bindet sich stark an den Menschen, lernt leicht, und hat den Wunsch es dem Musher ständig Recht zu machen.
de.wikipedia.org
Menschen, die sich in diesem Hyperraum bewegen, vernetzen und verlinken sich vielmehr, als dass sie sich voneinander abgrenzen.
de.wikipedia.org
Außerhalb ihrer Ausbrüche sind die meisten beherrschte und sonst weniger auffallende Menschen.
de.wikipedia.org
19,50 % waren Singlehaushalte und in 5,30 % lebten Menschen im Alter von 65 Jahren oder darüber.
de.wikipedia.org
Im Jahre 2003 wurde geschätzt, dass bisher bei über der Hälfte aller Menschen, die an Demenz erkrankt sind, keine ärztliche Diagnose gestellt wurde.
de.wikipedia.org
Menschen mit einer abhängigen Persönlichkeitsstörung haben zu Beginn oft keine Krankheitseinsicht und suchen psychologische Hilfe häufig nicht aus freien Stücken auf.
de.wikipedia.org
Nicht nur die zu schützende Landschaft war wichtig, sondern auch der dort lebende Mensch.
de.wikipedia.org
Das Tal wird heute von 85.000 Menschen bewohnt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Mensch" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Mensch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste