Toten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Toten im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

tö·ten [ˈtøːtn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

To·te(r) [ˈtoːtɛ] SUBST f(m)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
zum Gedächtnis der Toten
til minningar um hina látnu
das Schwarze/Tote Meer
Svarta/Dauða hafið
beschwören Geister, Tote
vekja upp
bei dem Unglück waren 23 Tote zu beklagen
slysið heimtaði 23 mannslíf
ein toter Briefkasten
umsaminn afhendingarstaður m
toter Winkel
blint horn (horn sem er hulið sjónum ökumannsins)
der tote Punkt übtr
dauður punktur
der tote Punkt bei Verhandlungen
þrátefli nt
tote Hose sl
hundleiðinlegt

Toten Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

zum Gedächtnis der Toten
til minningar um hina látnu
toter Winkel
blint horn (horn sem er hulið sjónum ökumannsins)
wenn Blicke töten könnten! ugs
ef augnatillit gæti drepið!
bei dem Unglück waren 23 Tote zu beklagen
slysið heimtaði 23 mannslíf
tote Hose sl
hundleiðinlegt
der tote Punkt übtr
dauður punktur
der tote Punkt bei Verhandlungen
þrátefli nt
das Schwarze/Tote Meer
Svarta/Dauða hafið
ein toter Briefkasten
umsaminn afhendingarstaður m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zudem liege die Wahrscheinlichkeit, in der Schule getötet zu werden, bei 7 zu 10 Millionen.
de.wikipedia.org
Sie entführten den Sohn des Kommandanten der Festung und drohten, ihn zu töten, wenn sein Vater ihnen nicht die Burg überließ.
de.wikipedia.org
Theudebert und seine Söhne gerieten in Gefangenschaft und wurden getötet.
de.wikipedia.org
Daher gab er vor, dass er ihn lediglich aus Züchtigung schlagen ließ, um ihn aber dadurch zu töten.
de.wikipedia.org
Wieder versucht der Präfekt, Germanikus, diesmal mit Gift, zu töten.
de.wikipedia.org
Diese seien nicht programmiert, Außerirdische zu töten, sondern Menschen.
de.wikipedia.org
Schließlich belagerten Truppen der Hansestädte die Burg, um sie zu zerstören und um den Grafen zu töten.
de.wikipedia.org
Der gibt das Gewand einem Häftling, tötet diesen und versucht ihn wieder zu beleben.
de.wikipedia.org
Durch die Brisanz der Sprengstoffe bestand jederzeit die Gefahr, bei einer Explosion getötet zu werden.
de.wikipedia.org
Doch es kommen zwei Kopfgeldjäger, die Böhmer verfolgt haben und ihn töten.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste