Übersetzungen für „dieser“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

dieser, diese, dieses PRON

dieser, diese, dieses

is, ea, id

dieser, diese, dieses

hic, haec, hoc

dieser, diese, dieses (dieser, diese, dieses da)

iste, ista, istud

Beispielsätze für dieser

dieser Fehler ist unverzeihlich

hoc vitium nihil excusationis habet

bei dieser Sachlage

quae cum ita sint

während dieser Ereignisse

dum haec geruntur

in dieser Beziehung

hac in re

dieser Ort ist schwer zu erreichen

in eum locum aditus difficilis est

dieser Volksstamm grenzt an den Rhein

haec civitas Rhenum attingit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auf rund 600 Quadratmetern Ausstellungsfläche werden in thematischem Wechsel verschiedene Aspekte und Ausschnitte dieser Sammlung ausgestellt.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit strömen tausende High-School-Absolventen (Schoolies) aus allen Landesteilen in die Stadt, um den Abschluss der Prüfungsphase zu feiern.

de.wikipedia.org

Dieser Plan wurde aber aufgegeben als dort eine flache Holzbrücke geplant wurde.

de.wikipedia.org

In dieser Jahreszeit ist es auch häufig nebelig.

de.wikipedia.org

Deshalb wirkt er trotz seines geringeren Gewichtes größer als dieser.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit waren bereits über 600 Mitarbeiter für das Unternehmen tätig.

de.wikipedia.org

Wie dieser jedoch das Erbe begründete und durchsetzte ist nicht überliefert; es ist aber anzunehmen, dass er die Besitzungen usurpiert hat.

de.wikipedia.org

Bereits die Kernburgen dieser Anlagen waren durch strikte geplante Gliederung der Raumaufteilung und vielstöckige Bauweise für die effektive Unterbringung möglichst vieler Ritter ausgelegt.

de.wikipedia.org

2002 zog er sich von dieser Tätigkeit zurück.

de.wikipedia.org

Die Landschaft dieser Gebiete erhielt Schutz vor Entwicklungsprojekten.

de.wikipedia.org