Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „production series“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

production series SUBST MKT-WB

Fachwortschatz

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Once more the specialist trade expert ProContain proves its consciousness for quality, service and efficiency :

Unbeatable cost-use analysis from container lease companies and construction machinery dealers permit transport of the containers in the production series ProPlus and ProEco as FlatPack by land, water and air to their place of destination.

Owing to this clever transport solution, 8 instead of 2 containers fit on one truck.

www.procontain.com

Erneut stellt der Fachhandelsspezialist ProContain sein Bewusstsein für Qualität, Service und Wirtschaftlichkeit unter Beweis :

Unschlagbar in der Kosten-Nutzen-Analyse von Containervermietungen und dem Baumaschinenhandel lassen sich die Container der Baureihen ProPlus und ProEco als FlatPack zu Lande, zu Wasser und zu Luft an ihren Bestimmungsort befördern.

Dank dieser cleveren Transportlösung passen 8 anstatt 2 Container auf einen LKW-Zug.

www.procontain.com

range of products.

Since 2003, a new business area has been opened up with the overhaul of diesel locomotives of the production series V60.

These locomotives receive a general inspection according to § 32 EBO, and, as desired by customers, a re-engining with caterpillar engines.

www.dampflokwerk.de

Auch die Aufarbeitung von historischen Reisezugwagen nimmt einen hohen Stellenwert in der heutigen Produktionspalette des Dampflokwerks ein.

Mit der Instandsetzung von Diesellokomotiven der Baureihe V60 wurde seit 2003 ein neues Geschäftsfeld erschlossen.

Die Lokomotiven erhalten eine Hauptuntersuchung nach § 32 EBO und auf Kundenwunsch eine Remotorisierung auf Caterpillar-Motor.

www.dampflokwerk.de

Stuttgart – Mercedes-Benz commercial vehicles and services captured seven awards in the 15th ETM Verlag ’s readers ’ choice poll.

Nearly 7,700 readers were asked to choose the “Best Commercial Vehicles of 2011” among more than 170 production series, as well as the “Best Brands of 2011” in 22 categories.

The awards ceremony was held on May 31 in Perkins Park in Stuttgart.

media.daimler.com

Stuttgart – Mercedes-Benz Nutzfahrzeuge und Dienstleistungen haben sieben Preise bei der 15. Leserwahl des ETM-Verlags gewonnen.

Knapp 7.700 Leser hatten aus über 170 Baureihen die „besten Nutzfahrzeuge 2011“ und aus 22 Kategorien die „besten Marken 2011“ gewählt.

Die Prämierungsfeier fand am 31. Mai im Perkins Park in Stuttgart statt.

media.daimler.com

Safe to use worldwide

Just in time for Powtech, Buschjost has brought onto the market a completely new production series ( 83490 ) for controlling filter valves in dedusting technology.

Saving time through simple operation, less training required on introduction, safety thanks to reliable parts and attractive prices ar … more ]

www.buschjost.de

Weltweit sicher einsetzbar

Pünktlich zur Powtech hat Buschjost eine komplett neue Baureihe ( 83490 ) zur Steuerung von Filterventilen für die Entstaubungstechnik auf den Markt gebracht.

Zeitersparnis durch einfache Bedienung, geringer Schulungsaufwand bei der Einführung, Sicherheit durch fehlende störanfällige Teile sowi … mehr ]

www.buschjost.de

And what power.

For one section, we will provide a Porsche of the current production series to you for testing (except Master and Specials).

In many courses you have the possibility of renting a Porsche for the duration of the training.

www.porsche-leipzig.com

Und welche Kraft.

Für eine Sektion stellen wir Ihnen einen Porsche der aktuellen Baureihe zum Testen zur Verfügung (außer Master und Specials).

Bei vielen Kursen besteht die Möglichkeit, einen Porsche für die Dauer des Trainings anzumieten.

www.porsche-leipzig.com

1969 the Spider was reworked for the first time.

The unusual round rear disappears and is replaced by a modern cut rear which causes the models of this production series to be called „Fastback“ (Coda Tronca).

In front, the comet disappears and the Scudetto between the broader bumper halves appears more dynamic.

www.carloft.at

1969 erfährt der Spider dann seine erste Überarbeitung.

Der gewöhnungsbedürftige runde Heckabschluss weicht einem modischen Abrissheck und Verhilft den Modellen dieser Baureihe zur Bezeichnung „Fastback“ („Coda Tronca“).

An der Front verschwindet der Komet und das Scudetto zwischen den breiteren Stoßstangenhälften fällt dynamischer aus.

www.carloft.at

At the same time, the northern part of the erecting shop became the new boiler shop.

In 1925 / 26, ten express locomotives of the production series 01 and 02 as well as ten goods lokomotives of the series 43 and 44 were commissioned and allocated to RAW Meiningen for their routine overhauls.

Therefore, responsibility was given to the repair depot for the overhauling of heavy standard locomotive production series for future decades.

www.dampflokwerk.de

Gleichzeitig wird das nördliche Hallenschiff der alten Lokhalle als Kesselschmiede eingerichtet.

In den Jahren 1925 / 26 werden zunächst 10 Schnellzuglokomotiven der Baureihen 01 und 02 sowie 10 Güterzuglokomotiven der Baureihen 43 und 44 in Dienst gestellt und dem RAW Meiningen zur Instandhaltung zugewiesen.

Damit ist für die nächsten Jahrzehnte das RAW Meiningen für die Aufarbeitung der schweren Einheitslokomotivbaureihen zuständig.

www.dampflokwerk.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文