-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „production time“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
pro·ˈduc·tion time SUBST
just-in-time production SUBST
just-in-time production SUBST
BenutzereintragBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Efficiently managing manufacturing orders
With complete, accurate information directly from Production, the optimisation of processes, the shortening of production times and quick reaction to deviations is child s play.
www.fastec.deFertigungsaufträge effizient managen
Mit vollständigen und exakten Informationen direkt aus der Produktion ist die Optimierung von Abläufen, die Verkürzung von Produktionszeiten und die schnelle Reaktion auf Abweichungen ein Kinderspiel.
www.fastec.deAll signs point to expansion.
Know-how, wide flexibility and short production times make EA to the preferred supplier of many enterprises, public buildings and schools / universities.
© 2000 - 2013 by EA Elektro-Automatik GmbH & Co. KG - All rights reserved
www.elektroautomatik.deAlle Zeichen stehen auf Expansion.
Know-how, große Flexibilität und kurze Produktionszeiten machen EA zum bevorzugten Lieferanten zahlreicher Unternehmen, Institutionen und öffentlichen Einrichtungen.
© 2000 - 2013 by EA Elektro-Automatik GmbH & Co. KG - All rights reserved
www.elektroautomatik.deWe are discussing new valves of stainless steel at the moment . ”
Technical challenges are continuously increasing The production time – or through-put time as the experts are saying – takes around six weeks for a sterilizer in Brno.
Chief Executive Officer Weinhold:
www.valves-community.comGerade sprechen wir über neue Ventile aus Edelstahl . “
Die technischen Herausforderungen steigen ständig Die Produktionszeit – oder Durchlaufzeit, wie die Experten sagen – beträgt für einen Sterilisator in Brünn rund sechs Wochen.
Geschäftsführer Weinhold:
www.valves-community.comOver the years of production it became world-wide a popular vehicle for families with children.
During the entire production time of 19 years the Volvo 240 had constantly been developed and upgraded.
In May 1993 - after 2.8 million produced cars - the last Volvo 240 Classic rolled out of the factory in Gothenburg.
www.volvo240.chDer Kombi war im Laufe der Jahre ein beliebtes Fahrzeug für Familien mit Kindern in der ganzen Welt
Während der gesamten Produktionszeit von 19 Jahren wurde der Volvo 240 ständig weiterentwickelt.
Im Mai 1993 - nach 2,8 Millionen hergestellten Exemplaren - verliess der letzte 240 das Göteborger Werk.
www.volvo240.chMoreover, drill holes, threads and cut-out openings are automatically worked into the base plates.
Thus we are in a position to offer our customers highquality products with short production times
Schaltanlagenbau
www.zoller-elektrotechnik.deDarüber hinaus werden die Grundplatten automatisch nach Vorgabe mit Bohrungen, Gewinden und Ausschnitten versehen.
So können wir unseren Kunden kurze Produktionszeiten bei hoher Qualität bieten.
Schaltanlagenbau
www.zoller-elektrotechnik.deThe Tyrolean singer, who has just presented his debut CD “ Michael Tschuggnall ”, will answer questions by his fans starting at 3:00 p.m.
“The most important thing is that despite the short production time, I’m completely satisfied with how the album turned out,” said Michael Tschuggnall at the CD presentation.
Additionally under (link) , Musik, Starmania, signed autograph cards and CDs by Michael Tschuggnall can be won.
www.a1.netDer Tiroler Sänger, der gerade seine Debüt-CD “ Michael Tschuggnall ” präsentierte, beantwortet ab 15:00 Uhr die Fragen der Fans.
“Das wichtigste war, dass ich trotz der kurzen Produktionszeit voll hinter dem Album stehen kann,” so Michael Tschuggnall bei der CD-Präsentation.
Unter (link) gibt es zusätzlich noch von Michael Tschuggnall signierte Autogrammkarten und CDs zu gewinnen.
www.a1.netTEAPO Electronic
NOVA stock, otherwise production time 6-8 weeks plus maritime freight 5 Wo.
or plus air cargo (with costs) 1 Wo.
www.nova-elektronik.deTEAPO Electronic
NOVA Lager, sonst Produktionszeit 6-8 Wochen zzgl. Seefracht 5 Wo.
oder zzgl. Luftfracht (kostenpflichtig) 1 Wo.
www.nova-elektronik.deYour projects can be realised in a shorter period of time with our CD / DVD Express Production !
You can choose between various CD / DVD Express Productions and we also offer a CD / DVD Express Pressing with a production time of two working days.
In that way, you will have your CDs / DVDs on time at your exhibition stand, your release party, at your customer, at your product presentation, your distribution partner, in short:
www.euroduplication.deMit unserer CD Pressung und DVD Pressung als Express-Produktionen lassen sich Ihre Projekte auch kurzfristig realisieren !
Sie können bei uns zwischen verschiedenen Express Produktionen wählen, wir bieten auch eine CD Pressung oder DVD Pressung im Express-Service mit einer Produktionszeit von nur zwei Werktagen an.
Damit haben Sie Ihre CDs / DVDs rechtzeitig auf Ihrem Messe- Stand, auf Ihrer Release- Party, bei Ihrem Kunden, bei Ihrer Produktpräsentation, bei Ihrem Vertriebspartner, kurz gesagt:
www.euroduplication.deModerated product presentation ( 2.5 minutes )
Film length up to 2.5 minutes with a production time at your fair stand of approx. 60 minutes.
Produced for downloading in the formats WMV, MPEG and H.264 – including moderator.
www.messefrankfurt.comModerierte Produktpräsentation ( 2,5 Minuten )
Filmlänge bis zu 2,5 Minuten, bei einer Produktionszeit am Messestand von ca. 60 Minuten.
Übergabe zum Download im Datenformat WMV, MPEG sowie H.264 – inklusive Moderator / in.
www.messefrankfurt.comModerated company presentation ( 5 minutes )
Film length up to five minutes with a production time of approx. 90 minutes.
Produced for downloading in the formats WMV, MPEG and H.264 – including moderator.
www.messefrankfurt.comModerierte Firmenpräsentation ( 5 Minuten )
Filmlänge bis zu 5 Minuten, bei einer Produktionszeit am Messestand von ca. 90 Minuten.
Übergabe zum Download im Datenformat WMV, MPEG sowie H.264 – inklusive Moderator / in.
www.messefrankfurt.complace machines.
This reduces production time and costs remarkably.
Conitec Datasystems, Inc · 7918 El Cajon Blvd, N-299 · La Mesa, CA 91942 |
www.conitec.netSelbstöffnende Sockelmodule erlauben z.B. die Bauteilprogrammierung direkt in Bestückungsautomaten noch während der Bestückung der Leiterplatte.
Dies reduziert Fertigungszeit und -Kosten erheblich.
Conitec Datensysteme GmbH · Dieselstr. 11c · D-64807 Dieburg |
www.conitec.netFor most projects this is already a reality.
A uniform production process in the digital workflow results in a higher quality of work through better precision, less mistakes through less intervention and a shorter production time through shorter methods.
This can only be the case when all data-enterers, controllers and managers form a flexible team that is accustomed to working together and is always technically up-to-date through additional training.
www.weiss-druck.deEs bedeutet für die meisten Aufträge schon Realität.
Einheitliche Produktion im digitalen Workflow bedeutet mehr Qualität durch mehr Präzision, weniger Fehler durch weniger Eingriffe und kürzere Fertigungszeiten durch kürzere Wege.
Vorausgesetzt, alle, die Daten einspeisen, kontrollieren und steuern, sind ein eingespieltes und flexibles Team mit technischen Kenntnissen, die durch Fortbildung immer auf dem neuesten Stand sind.
www.weiss-druck.deThe customer could not stop the line due to the sintering process or the time needed to cure in the oven.
Due to the time interval in between the measurements, sometimes good product had to be thrown out along with the bad, costing production time and money.
Calipers could potentially damage the product and the readings were inconsistent from shift to shift.
www.keyence.deAufgrund des Sinterprozesses oder aufgrund der für das Aushärten im Ofen erforderlichen Zeit konnte der Kunde die Fertigunglinie nicht anhalten.
Aufgrund der Zeitspanne zwischen den Messungen mussten zuweilen auch gute Produkte mitsamt den schlechten zum Ausschuss geworfen werden, was Fertigungszeit und Geld kostete.
Die Schieblehren bargen zudem ein potentielles Beschädigungsrisiko für das Produkt, und von Schicht zu Schicht wurde unterschiedlich abgelesen.
www.keyence.deThe cutting speed would have to be drastically reduced and, due to the inferior cutting length, only 1 to 2 layers of wood could be processed simultaneously.
This would cause higher production costs, since the production time per model would be considerably increased.
Let us take a closer look at such a cutout:
www.cnc-modellbautechnik.deMan müsste dann die Fräsgeschwindigkeit stark reduzieren und könnte auf Grund der geringeren Schneidlänge auch nur 1-2 Lagen Holz gleichzeitig bearbeiten.
Dies würde sich in höheren Produktionskosten niederschlagen, da die Fertigungszeit pro Modell erheblich steigen würde.
Nun betrachten wir so einen Ausschnitt:
www.cnc-modellbautechnik.deSetup operations are always performed in parallel with production time.
‘ This enabled us to reduce the production time for a housing from 50 minutes to 12 minutes ’, as Hilpert says to give a specific example of the productivity gains achieved by using the HEDELIUS machining centre.
He also has nothing but good news to report with regard to accuracy and surface quality:
www.hedelius.deDas Rüsten geschieht jeweils hauptzeitparallel.
„ Dadurch konnten wir die Fertigungszeiten eines Gehäuses von 50 auf 12 Minuten reduzieren “, konkretisiert Hilpert den Produktivitätsgewinn, der sichdurch dieBearbeitung auf dem HEDELIUS-Bearbeitungszentru...
Auch in Puncto Genauigkeit und Oberflächengüte weiß er nur Gutes zu berichten:
www.hedelius.deThe rotational moulding process gives us the option of applying a polyurethane coating to a prepared metal cylinder or roller core without the need for time-consuming preheating, moulding and demoulding.
The highly reactive Intec RT polyurethane system requires considerably shorter production times and less time for complete polymerisation, which results in less wastage of material and lower energy consumption.
www.internorm.deDas Rotationsverfahren erlaubt es, Polyurethanbeschichtungen ohne das aufwendige Ein- und Ausformen der Walze und irgendwelcher Temperprozesse auf saubere metallische Walzen- und Rollenkerne aufzubringen.
Das hochreaktive Polyurethansystem Intec RT benötigt wesentlich kürzere Fertigungszeiten, polymerisiert schneller aus und ermöglicht einen geringeren Materialverlust und Energieverbrauch.
www.internorm.deThe savings potential with forceArc ® is even more obvious when expressed in terms of production days.
The production manager calculates the production time today with two shifts as opposed to five shifts in the past.
de.structurae.deIn Produktionstagen ausgedrückt wird das Sparpotenzial durch forceArc ® noch transparenter.
Der Betriebsleiter beziffert die heutige Fertigungszeit mit zwei Schichten gegenüber fünf Schichten in der Vergangenheit.
de.structurae.deSeveral systems can also be controlled centrally to support complex mixing processes.
A silicone manufacturer has therefore been able to simplify the extraction and dosing of their different basic substances and to roughly halve the production time.
Back to News
www.netzsch.comUm komplexe Mischprozesse zu unterstützen, lassen sich mehrere Anlagen zudem auch zentral steuern.
Ein Silikonhersteller konnte so die Entnahme und Dosierung seiner verschiedenen Grundsubstanzen vereinfachen und die Fertigungszeit etwa halbieren.
Zurück zu Neuigkeiten
www.netzsch.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.