Übersetzungen für State Registered Nurse im Englisch»Französisch-Wörterbuch

State Registered Nurse, SRN SUBST Brit MED

- Synonyme für State Registered Nurse zeigen
- Feedback zu State Registered Nurse

State Registered Nurse

infirmier/-ière m/f diplômé/-e d'État

Übersetzungen für State Registered Nurse im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

registered nurse

≈ infirmier/-ière m/f diplômé/-e d'État

State Enrolled Nurse

≈ infirmier/-ière m/f diplômé/-e d'État

registered general nurse

≈ infirmier/-ière m/f diplômé/-e d'État

Übersetzungen für State Registered Nurse im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

infirmière diplômée d'État

state registered nurse

Übersetzungen für State Registered Nurse im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

registered [Brit ˈrɛdʒɪstəd, Am ˈrɛdʒəstərd] ADJ

- Synonyme für registered zeigen
- Feedback zu registered

1. registered:

registered voter

inscrit

registered vehicle

immatriculé

registered charity

≈ agréé

registered student

immatriculé

registered firearm

déclaré

registered company

inscrit au registre du commerce

registered shares, securities, debentures FIN

nominatif/-ive

registered design, invention

déposé

registered childminder

agréé

to be registered (as) disabled/blind

être officiellement reconnu handicapé/aveugle

a registered drug addict

un toxicomane qui suit un programme de désintoxication

2. registered (of post):

registered letter

recommandé

registered luggage

enregistré

I.register [Brit ˈrɛdʒɪstə, Am ˈrɛdʒəstər] SUBST

- Synonyme für register zeigen
- Feedback zu register

1. register (gen):

register ADMIN, HANDEL

registre m

register SCHULE

cahier m des absences

to keep a register

tenir un registre

to enter sth in a register

inscrire qc dans or sur un registre

to take the register SCHULE

remplir le cahier des absences

register of births, marriages and deaths

registre public de l'état civil

missing persons' register

registre des personnes disparues

2. register:

register MUS, LING, COMPUT, TYPO

registre m

lower/middle/upper register MUS

registre grave/médium/aigu

3. register Am (till):

register

caisse f enregistreuse

to ring sth up on the register

enregistrer qc

II.register [Brit ˈrɛdʒɪstə, Am ˈrɛdʒəstər] VERB trans

- Synonyme für register zeigen
- Feedback zu register

III.register [Brit ˈrɛdʒɪstə, Am ˈrɛdʒəstər] VERB intr

- Synonyme für register zeigen
- Feedback zu register

2. register (be shown):

register speed, temperature, earthquake:

être enregistré

3. register (mentally):

his name didn't register with me

son nom ne me disait rien

4. register TECH:

register parts:

coïncider

I.nurse [Brit nəːs, Am nərs] SUBST

- Synonyme für nurse zeigen
- Feedback zu nurse

1. nurse MED:

nurse

infirmier/-ière m/f

male nurse

infirmier m

school nurse

infirmier/-ière scolaire

2. nurse → nursemaid

II.nurse [Brit nəːs, Am nərs] VERB trans

- Synonyme für nurse zeigen
- Feedback zu nurse

3. nurse (suckle):

nurse baby

nourrir, allaiter

5. nurse (foster):

nurse grievance, hatred, hope, dream

entretenir, nourrir

III.nurse [Brit nəːs, Am nərs] VERB intr

- Synonyme für nurse zeigen
- Feedback zu nurse

1. nurse (be a nurse):

nurse

être infirmier/-ière

2. nurse (feed):

nurse baby:

têter

Siehe auch: nursemaid

nursemaid SUBST

- Synonyme für nursemaid zeigen
- Feedback zu nursemaid

nursemaid

nurse f

nursemaid

bonne f d'enfants

I.state [Brit steɪt, Am steɪt] SUBST

- Synonyme für state zeigen
- Feedback zu state

1. state (condition):

state

état m

state of health/mind

état de santé/d'esprit

look at the state of the kitchen!

regarde un peu l'état de la cuisine!

what state is the car in?

dans quel état est la voiture?

she left the house in a terrible state (untidy, dirty)

elle a laissé la maison dans un état épouvantable

the present state of affairs

l'état actuel des choses

my financial state

ma situation financière

a shocking/odd state of affairs

une situation scandaleuse/très étrange

to be in a good/bad state

être en bon/mauvais état

in a good/bad state of repair

bien/mal entretenu

in a poor state of health

en mauvaise santé

he's in a confused state of mind

il ne sait plus où il en est

to be in no state to do

ne pas être en état de faire

he's not in a fit state to drive

il n'est pas en état de conduire

in a liquid/solid state

à l'état liquide/solide

a state of alert/emergency/siege/war

un état d'alerte/d'urgence/de siège/de guerre

a state of chaos/crisis/shock

un état chaotique/de crise/de choc

to be in a state of despair

être au désespoir

what's the state of play? (gen)

où en êtes-vous?

what's the state of play? (in match)

où en est le match?

what's the state of play? (in negotiations)

où en sont les négociations?

3. state (region, area):

state ADMIN, GEOG

État m

the state of Kansas

l'État du Kansas, le Kansas

6. state (social class):

state archaic

rang m

II.States SUBST

- Synonyme für state zeigen
- Feedback zu state

III.state [Brit steɪt, Am steɪt] ADJ attr

- Synonyme für state zeigen
- Feedback zu state

IV.state [Brit steɪt, Am steɪt] VERB trans

- Synonyme für state zeigen
- Feedback zu state

1. state:

state (express, say) fact , opinion, position, truth, view

exposer

state (provide information) age, income

indiquer

to state that … person:

déclarer que …

‘I have no intention of resigning’ he stated

‘je n'ai pas l'intention de démissionner’ a-t-il déclaré

applicants must state where they live

les candidats doivent indiquer où ils habitent

to state the obvious

énoncer une évidence

to state one's case (gen)

exposer son cas

to state one's case JUR

présenter son dossier

as stated above/below

comme mentionné ci-dessus/ci-dessous

V.state [Brit steɪt, Am steɪt]

- Synonyme für state zeigen
- Feedback zu state

to be in/get oneself into a state

être/se mettre dans tous ses états

Übersetzungen für State Registered Nurse im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

a state registered nurse Brit MED

une infirmière diplômée d'État

registered nurse

infirmière f diplômée d'État

Übersetzungen für State Registered Nurse im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.state [steɪt] SUBST

- Synonyme für state zeigen
- Feedback zu state

1. state (condition):

state a. übtr

état m

to be in a state of mind

être dans un état d'esprit

to be in a fit state to +infin

être en état de +infin

to be in a (terrible) state ugs

être dans tous ses états

2. state (situation):

state

situation f

single state

célibat m

married state

mariage m

4. state (dignified rank):

state

rang m

to do sth in state

faire qc en grande pompe

to live in state

mener grand train

II.state [steɪt] ADJ

- Synonyme für state zeigen
- Feedback zu state

1. state (nation):

state a. übtr

d'État

2. state (american states):

state

de l'État

the state line between Kansas and Missouri

la frontière entre les États du Kansas et du Missouri

3. state (governmental unit):

state

national(e)

state industry

du secteur public

4. state (civil government):

state

public(-que)

state document

officiel(le)

a state registered nurse Brit MED

une infirmière diplômée d'État

5. state (showing dignified ceremony):

state

officiel(le)

state funeral

national(e)

III.state [steɪt] VERB trans

- Synonyme für state zeigen
- Feedback zu state

1. state (declare):

to state (that) ...

déclarer que ...

3. state (specify):

state

spécifier

state conditions

fixer

registered ADJ

- Synonyme für registered zeigen
- Feedback zu registered

1. registered (recorded):

registered

enregistré(e)

registered patent

déposé(e)

I.register [ˈredʒɪstəʳ, Am -stɚ] SUBST

- Synonyme für register zeigen
- Feedback zu register

1. register (list):

register

registre m

electoral register

liste f électorale

2. register Am (for money) → till

3. register LING:

register

registre m

II.register [ˈredʒɪstəʳ, Am -stɚ] VERB trans

- Synonyme für register zeigen
- Feedback zu register

2. register Brit luggage:

register

faire enregistrer

3. register (record mail):

register

envoyer en recommandé

4. register TECH:

register

enregistrer

III.register [ˈredʒɪstəʳ, Am -stɚ] VERB intr

- Synonyme für register zeigen
- Feedback zu register

2. register TECH:

register

s'enregistrer

Siehe auch: till³, till², till¹

till³ [tɪl] VERB trans

- Synonyme für till zeigen
- Feedback zu till

till

travailler

till² [tɪl] SUBST

- Synonyme für till zeigen
- Feedback zu till

till

caisse f

I.till¹ [tɪl] PRÄP

- Synonyme für till zeigen
- Feedback zu till

till

jusqu'à

II.till¹ [tɪl] KONJ

- Synonyme für till zeigen
- Feedback zu till

till

jusqu'à ce que +subj

I.nurse [nɜ:s, Am nɜ:rs] SUBST

- Synonyme für nurse zeigen
- Feedback zu nurse

1. nurse (health worker):

nurse

infirmier(-ère) m (f)

2. nurse (nanny):

nurse

nurse f

II.nurse [nɜ:s, Am nɜ:rs] VERB trans

- Synonyme für nurse zeigen
- Feedback zu nurse

1. nurse (care for):

nurse

soigner

to nurse sb back to health

faire recouvrer la santé à qn

2. nurse (project):

nurse

mijoter

3. nurse (nurture):

nurse

nourrir

4. nurse (harbour):

nurse feeling

nourrir

nurse contact

cultiver

nurse fire

entretenir

5. nurse (hold carefully):

nurse

bercer

6. nurse (breast-feed):

nurse

allaiter

7. nurse (drink):

nurse

siroter

III.nurse [nɜ:s, Am nɜ:rs] VERB intr

- Synonyme für nurse zeigen
- Feedback zu nurse

nurse

téter

Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

State Registered Nurse im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für State Registered Nurse im Englisch»Französisch-Wörterbuch

State Registered Nurse, SRN SUBST Brit MED

Übersetzungen für State Registered Nurse im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Übersetzungen für State Registered Nurse im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Übersetzungen für State Registered Nurse im Englisch»Französisch-Wörterbuch

registered [Brit ˈrɛdʒɪstəd, Am ˈrɛdʒəstərd] ADJ

1. registered:

2. registered (of post):

I.register [Brit ˈrɛdʒɪstə, Am ˈrɛdʒəstər] SUBST

1. register (gen):

2. register:

3. register Am (till):

II.register [Brit ˈrɛdʒɪstə, Am ˈrɛdʒəstər] VERB trans

1. register (declare officially) member of the public:

2. register official:

3. register:

4. register (mentally):

5. register (achieve, record) person, bank, company:

6. register (of post):

7. register TECH person, machine:

8. register TYPO:

III.register [Brit ˈrɛdʒɪstə, Am ˈrɛdʒəstər] VERB intr

1. register person:

2. register (be shown):

3. register (mentally):

4. register TECH:

I.nurse [Brit nəːs, Am nərs] SUBST

1. nurse MED:

2. nurse → nursemaid

II.nurse [Brit nəːs, Am nərs] VERB trans

1. nurse MED:

2. nurse (clasp):

3. nurse (suckle):

4. nurse (nurture):

5. nurse (foster):

III.nurse [Brit nəːs, Am nərs] VERB intr

1. nurse (be a nurse):

2. nurse (feed):

Siehe auch: nursemaid

nursemaid SUBST

I.state [Brit steɪt, Am steɪt] SUBST

1. state (condition):

2. state POL (nation):

3. state (region, area):

4. state POL (government):

5. state (ceremonial):

6. state (social class):

II.States SUBST

States Plsubst:

III.state [Brit steɪt, Am steɪt] ADJ attr

1. state (government):

2. state (ceremonial):

IV.state [Brit steɪt, Am steɪt] VERB trans

1. state:

2. state (specify):

V.state [Brit steɪt, Am steɪt]

State Registered Nurse im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für State Registered Nurse im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Übersetzungen für State Registered Nurse im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.state [steɪt] SUBST

1. state (condition):

2. state (situation):

3. state (nation):

4. state (dignified rank):

II.state [steɪt] ADJ

1. state (nation):

2. state (american states):

3. state (governmental unit):

4. state (civil government):

5. state (showing dignified ceremony):

III.state [steɪt] VERB trans

1. state (declare):

2. state (express):

3. state (specify):

registered ADJ

1. registered (recorded):

2. registered Am:

I.register [ˈredʒɪstəʳ, Am -stɚ] SUBST

1. register (list):

Siehe auch: till³, till², till¹

till³ [tɪl] VERB trans

till² [tɪl] SUBST

I.till¹ [tɪl] PRÄP

II.till¹ [tɪl] KONJ